Төменде әннің мәтіні берілген Stuttering , суретші - The Friday Night Boys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Friday Night Boys
You walk into the room and I
I, I-I, I, I, I-I, I.
I wanna tell ya, tell ya, but I just can’t speak.
This shouldn’t be so difficult.
Why-y.
why-y-y-y-y-y,
Tell me why I see you and I just can’t breathe.
You’re like a bullet, girl, to my heart,
You’re like a very far shooting star,
The very thing that I need,
Look at how you get to me
I can never be myself,
How can I when I’m stuck in hell?
Stutterin, stutterin, stuttereh-ing
Stutterin, stutterin, stuttereh-ing
Wanna tell you how I feel inside
But every time I go and try
Mutterin, mutterin, muttereh-ing
Stutterin, stutterin, stuttereh-ing
Don’t leave,
I know I effed it up,
That’s my luck,
That’s just my luh uh uck.
Here I go, Here I go and do it again
You’re tut-,
And I’m just so tongue tuh-ied.
Why-y-y, why can’t I get it right?
The words just wont come out,
They wanna take down
But I’m still around
You’re like a bullet, girl, to my heart
Your like a very far shooting star,
The very thing that I need
Look at how you get to me…
I can never be myself,
How can I when I’m stuck in hell?
Stutterin, stutterin, stuttereh-ing
Stutterin, stutterin, stuttereh-ing
Wanna tell you how I feel inside
But every time I go and try
Mutterin, mutterin, muttereh-ing
Stutterin, stutterin, stuttereh-ing
You’re like a bullet, girl, to my heart
Your like a very far shooting star,
The very thing that I need
Look at how you get to me…
I can never be myself,
How can I when I’m stuck in hell?
Stutterin, stutterin, stuttereh-ing
Stutterin, stutterin, stuttereh-ing
Wanna tell you how I feel inside
But every time I go and try
Mutterin, mutterin, muttereh-ing
Stutterin, stutterin, stuttereh-ing
Muttereh-ing.
Stuttereh, stuttered, Stuttereh-ing
Сен бөлмеге кір, мен
Мен, мен-мен, мен, мен, мен-мен, мен.
Айтқым келеді, айтқым келеді, бірақ сөйлей алмаймын.
Бұл соншалықты қиын болмауы керек.
Неге-й.
неге-ж-ж-ж-ж,
Айтыңызшы, мен сізді неліктен көріп, дем ала алмаймын.
Оқтайсың, қыз, жүрегіме,
Сіз өте алыстағы жұлдыздайсыз,
Маған қажет нәрсе,
Маған қалай жеткеніңізді қараңыз
Мен ешқашан өзім бола алмаймын,
Мен тозаққа қалай тұрып қалдым?
Штуттерин, кекету, кекіру
Штуттерин, кекету, кекіру
Мен өзімді қалай сезінетінімді айтқым келеді
Бірақ мен барған сайын
Муттерин, муттерин, мутерех-инг
Штуттерин, кекету, кекіру
Кетпе,
Мен оны істегенімді білемін,
Бұл менің сәттілігім,
Бұл жай ғана менің ойым.
Мен барамын, міне мен барып, қайтадан жасаймын
Сіз ұстазсыз,
Ал менің тілім тым қатты.
Неліктен мен оны дұрыс түсінбеймін?
Сөздер шықпайды,
Олар түсіргісі келеді
Бірақ мен әлі де осындамын
Оқтайсың, қыз, жүрегіме
Сіз өте алыс ағып жатқан жұлдыз сияқтысыз,
Маған қажет нәрсе
Маған қалай жеткеніңізді қараңыз...
Мен ешқашан өзім бола алмаймын,
Мен тозаққа қалай тұрып қалдым?
Штуттерин, кекету, кекіру
Штуттерин, кекету, кекіру
Мен өзімді қалай сезінетінімді айтқым келеді
Бірақ мен барған сайын
Муттерин, муттерин, мутерех-инг
Штуттерин, кекету, кекіру
Оқтайсың, қыз, жүрегіме
Сіз өте алыс ағып жатқан жұлдыз сияқтысыз,
Маған қажет нәрсе
Маған қалай жеткеніңізді қараңыз...
Мен ешқашан өзім бола алмаймын,
Мен тозаққа қалай тұрып қалдым?
Штуттерин, кекету, кекіру
Штуттерин, кекету, кекіру
Мен өзімді қалай сезінетінімді айтқым келеді
Бірақ мен барған сайын
Муттерин, муттерин, мутерех-инг
Штуттерин, кекету, кекіру
Муттерех-инг.
Штуттере, кекештенді, Стуттерех-инг
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз