Sittin' on Top of the World - The Flatlanders, Butch Hancock, Joe Ely
С переводом

Sittin' on Top of the World - The Flatlanders, Butch Hancock, Joe Ely

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264940

Төменде әннің мәтіні берілген Sittin' on Top of the World , суретші - The Flatlanders, Butch Hancock, Joe Ely аудармасымен

Ән мәтіні Sittin' on Top of the World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sittin' on Top of the World

The Flatlanders, Butch Hancock, Joe Ely

Оригинальный текст

Was in the spring one sunny day

My sweetheart left me, Lord, she went away

Now she’s gone, and I don’t worry

Ooh, I’m a-sittin' on top of the world

Called me up from down in El Paso

She said «Come back, daddy, you know I need you so»

Now she’s gone, and I don’t worry

Lord, I’m sittin' on top of the world

Well, I worked all of summer and then I worked all of fall

Then I’m gonna take Christmas in my overalls

And now she’s gone, gone, and I don’t worry

Lord, I’m sittin' on top of the world

If you don’t like my peaches, don’t you shake my tree

Get out of my orchard, let my peaches be

Now she’s gone, and I don’t worry

Ooh, I’m sittin' on top of the world

Don’t you come here runnin', holdin' out your hand

I’m gonna get me a woman just like you’ve got your man

Now she’s gone, and I don’t worry

Lord, I’m sittin' on top of the world

Well, I never, never had one woman at a time

Lord, I’ve always had seven, eight, or nine

Now she’s gone, gone, and I don’t worry

Lord, I’m sittin' on top of the world

Oh yeah, woo

It was in the spring on a sunny day

My sweetheart left me, Lord, she went away

And now she’s gone, and I don’t worry

Lord, I’m sittin' on top of the world

And now she’s gone, and I don’t worry

Lord, I’m sittin' on top of the world

And now she’s gone, and I don’t worry

Lord, I’m sittin' on top of the world

Перевод песни

Көктемнің бір шуақты күні болды

Сүйіктім мені тастап кетті, Мырза, ол кетіп қалды

Қазір ол кетті, мен алаңдамаймын

Ой, мен әлемнің шыңында отырмын

Эль-Пасода мені жоғарыдан төменнен шақырды

Ол: «Қайтып кел, әке, сен маған өте қажет екеніңді білесің» деді.

Қазір ол кетті, мен алаңдамаймын

Мырза, мен әлемнің шыңында отырмын

Жаз бойы жұмыс істедім, сосын күз жұмыс істедім

Содан кейін мен Рождествоны  комбинезонмен  барамын

Енді ол кетті, кетті, мен уайымдамаймын

Мырза, мен әлемнің шыңында отырмын

Менің шабдалыларымды ұнатпасаңыз, ағашымды  шайқамаңыз

Менің бағымнан кет, шабдалы болсын

Қазір ол кетті, мен алаңдамаймын

Ой, мен әлемнің шыңында отырмын

Сен мұнда жүгіріп, қолыңды созып келме

Сенің ер адамың сияқты мен де маған әйел аламын

Қазір ол кетті, мен алаңдамаймын

Мырза, мен әлемнің шыңында отырмын

Менде бір уақытта бір әйел болған емес

Мырза, менде әрқашан жеті, сегіз немесе тоғыз болды

Қазір ол кетті, кетті, мен уайымдамаймын

Мырза, мен әлемнің шыңында отырмын

Иә, уау

Бұл көктем  күн күні  болды

Сүйіктім мені тастап кетті, Мырза, ол кетіп қалды

Енді ол кетті, мен алаңдамаймын

Мырза, мен әлемнің шыңында отырмын

Енді ол кетті, мен алаңдамаймын

Мырза, мен әлемнің шыңында отырмын

Енді ол кетті, мен алаңдамаймын

Мырза, мен әлемнің шыңында отырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз