Holliewould Getaway - The Films
С переводом

Holliewould Getaway - The Films

  • Альбом: Don't Dance Rattlesnake

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:34

Төменде әннің мәтіні берілген Holliewould Getaway , суретші - The Films аудармасымен

Ән мәтіні Holliewould Getaway "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Holliewould Getaway

The Films

Оригинальный текст

We were out in the hills

We were out in the hills

Watching all the pretty people put away pills

When my neck got the chills

Baby was wiping off her bloody nose with $ 20 bills

But we’ve been here all day with nothing to show

Before he gets back I think we better go

'Cause in his eyes he can do no harm

He’s got a shot gun slung over a broken arm

He said 'I'll go out the way I came in

I’m gonna deal with you after I deal with him'

So now we’re all down the street

And then we had to pull it over when she couldn’t feel the beat

It was cold, she turned pale

But there’s no going to the doctor 'less you wanna go to jail

It’s the land of the rich, and the home of the wicked

I can’t take the taste of the name, so I spit it

In his eyes he can do no harm

He’s got a shot gun slung over a broken arm

He said 'I'll go out the way I came in

I’m gonna deal with you after I deal with him'

So it’s dusk the next day

There’s two bullets in the chamber from the late getaway

One for me, one for you

I had to ask myself what Hollie would do

Well it’s all very tragic, I couldn’t resist it

Dead-on with the first shot, the second one missed it

In his eyes he can do no harm

He’s got a shot gun slung over a broken arm

He said 'I'll go out the way I came in

I’m gonna deal with you after I deal with him'

Перевод песни

Біз төбелерде болдық

Біз төбелерде болдық

Барлық әдемі адамдардың таблеткаларды тастауын көру

Мойным қалтырап кеткенде

Нәресте қанды мұрнын 20 долларлық купюралармен сүртіп жатты

Бірақ біз күні бойы осында болдық

Ол қайтып келмей тұрып, барғанымыз жөн деп ойлаймын

'Себебі оның көзінде ол жаман                    еш                    еш          көрсе  жәй  көйткендіктен 

Оның сынған қолының үстіне мылтық ілінген

Ол: «Мен кірген жолымнан шығамын» деді

Мен онымен сөйлескеннен кейін сенімен айналысамын'

 Енді бәріміз көшеде жүрміз

Содан кейін біз оны жеңе алмаған кезде оны тартуымыз керек еді

Суық болды, ол бозарып кетті

Бірақ түрмеге түскіңіз келмесе, дәрігерге бару мүмкін емес

Бұл байлардың елі, зұлымдардың үйі

Мен атаудың дәмін таза алмай     түкірдім                                            |

Оның көзіне ол жаман                 еш                  еш               еш                 еш                 bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile | |

Оның сынған қолының үстіне мылтық ілінген

Ол: «Мен кірген жолымнан шығамын» деді

Мен онымен сөйлескеннен кейін сенімен айналысамын'

Сондықтан келесі күні ымырт болады

Камерада кеш қашу кезінде екі оқ бар

Бірі маған, бірі саған

Мен өзімден Холли не істейтінін сұрауға мәжбүр болдым

Мұның бәрі өте қайғылы, мен оған қарсы тұра алмадым

Бірінші оқпен өлді, екіншісі оны өткізіп алды

Оның көзіне ол жаман                 еш                  еш               еш                 еш                 bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile | |

Оның сынған қолының үстіне мылтық ілінген

Ол: «Мен кірген жолымнан шығамын» деді

Мен онымен сөйлескеннен кейін сенімен айналысамын'

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз