Where the River Runs - The Faim

When I was young maybe 7 or 8 years old

Looking for you dad it’s getting so late and cold

And you still hadn’t come home

Mum was yelling at you said you couldn’t stay

You took a hit from the bottle and drove away

But I knew where you’d go

You built a tower round your heart

Four walls of cardboard in the dark

I know you slept there once

Down where the river runs

You told me son you’ll learn one day

Sometimes you try to run away

I thought you’d given up

Down where the river runs

Down where the river runs

All alone you were gone for ¾ days

By the bridge cause the water made you feel safe

Like your problems would wash away

They all said I was a victim of a broken home

You built this castle but it crumbled so I made my own

But it fell down anyway

You built a tower round your heart

Four walls of cardboard in the dark

I know you slept there once

Down where the river runs

You told me son you’ll learn one day

Sometimes you try to run away

I thought you’d given up

Down where the river runs

Where the river runs, where the river runs

Where the river runs, where the river runs

Where the river runs, where the river runs

Down where the river runs

You were a God just holding me in your arms

Dried my eyes in the strongest of thunderstorms

Till the sky turned back to blue

Now I’m older, I’ve been wanting to turn back time

Say all the words that I needed to by your side

Now you’re gone and I miss you

You built a tower round your heart

Four walls of cardboard in the dark

I know you slept there once

Down where the river runs

You told me son you’ll learn one day

Sometimes you try to run away

I thought you’d given up

Down where the river runs

Down where the river runs

Мен жас кезімде 7-8 жаста едім

Әкеңізді іздеп жүрмін, өте кеш  суық болып бара жатыр

Ал сен әлі үйге келмедің

Анам сені қала алмайсың деп айқайлады

Сіз бөтелкені ұрып алып, кетіп қалдыңыз

Бірақ қайда барарыңызды білдім

Жүрегіңізге мұнара тұрғыздыңыз

Картонның төрт қабырғасы қараңғыда

Бір рет сонда ұйықтағаныңызды білемін

Өзен ағып жатқан жерде

Сіз маған балам, бір күні үйренетініңізді айттыңыз

Кейде сіз қашып кетуге тырысасыз

Мен сені бас тартты деп ойладым

Өзен ағып жатқан жерде

Өзен ағып жатқан жерде

¾ күн бойы жалғыз сен жоқсың

Көпірдің жанында су сізді қауіпсіз сезінеді

Сіздің проблемаларыңыз жуып кететін сияқты

Олардың барлығы мені бұзылған үйдің құрбаны болдым деді

Сіз бұл қамалды тұрғыздыңыз, бірақ ол қирап қалды, сондықтан мен өз                                    Бұл қамалды  салдыңыз

Бірақ  бәрібір құлады

Жүрегіңізге мұнара тұрғыздыңыз

Картонның төрт қабырғасы қараңғыда

Бір рет сонда ұйықтағаныңызды білемін

Өзен ағып жатқан жерде

Сіз маған балам, бір күні үйренетініңізді айттыңыз

Кейде сіз қашып кетуге тырысасыз

Мен сені бас тартты деп ойладым

Өзен ағып жатқан жерде

Өзен қайда ағып жатыр, өзен қайда ағып жатыр

Өзен қайда ағып жатыр, өзен қайда ағып жатыр

Өзен қайда ағып жатыр, өзен қайда ағып жатыр

Өзен ағып жатқан жерде

Сіз мені құшақтаған құдайсыз

Ең күшті найзағайда көзімді құрғатты

Аспан қайтадан көкке айналғанша

Қазір мен қартайдым, уақытты кері  кергім келіп          

Маған қажетті сөздердің барлығын жағыңыз айтыңыз

Енді сен кетіп қалдың, мен сені сағындым

Жүрегіңізге мұнара тұрғыздыңыз

Картонның төрт қабырғасы қараңғыда

Бір рет сонда ұйықтағаныңызды білемін

Өзен ағып жатқан жерде

Сіз маған балам, бір күні үйренетініңізді айттыңыз

Кейде сіз қашып кетуге тырысасыз

Мен сені бас тартты деп ойладым

Өзен ағып жатқан жерде

Өзен ағып жатқан жерде