Төменде әннің мәтіні берілген When It Comes , суретші - The Faim аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Faim
Here we lie in paradise
Your beauty holds all the dark away
Our phones have died just like the light
But we’re alive as long as we can stay
It’s getting close, the rising smoke
I’ve gotta know
Will you be here all the way?
You’ve got that devil on your shoulder
Saying «Turn your back»
You got cold feet and now’s your moment
I understand
It’s gonna get heavy
If you’re gonna be with me
Be ready
You can’t close your eyes when it comes
The bed might be breaking
But that’s where we’re laying
Be all in
Holding me tight when it comes
Be ready, be ready
When it comes
Be ready, be ready
Catastrophe or ecstasy
What happens next
We don’t get to choose
By my side before we die
You decide what you’re gonna do
You’ve got that devil on your shoulder
Saying «Turn your back»
You got cold feet and now’s your moment
I understand
It’s gonna get heavy
If you’re gonna be with me
Be ready
You can’t close your eyes when it comes
The bed might be breaking
But that’s where we’re laying
Be all in
Holding me tight when it comes
Be ready, be ready
When it comes
Be ready, be ready
Breathing me in
I’m touching your skin
If this is the end
Breathing me in
I’m touching your skin
If this is the end
Breathing me in
I’m touching your skin
If this is the end
Breathing me in
I’m touching your skin
If this is the end
It’s gonna get heavy
If you’re gonna be with me
Be ready
You can’t close your eyes when it comes
The bed might be breaking
But that’s where we’re laying
Be all in
Holding me tight when it comes
Be ready, be ready
When it comes
Be ready, be ready
Holding me tight when it comes
Be ready, be ready
Holding me tight when it comes
Міне, жұмақта жатырмыз
Сіздің сұлулығыңыз барлық қараңғылықты сақтайды
Телефондарымыз жарық сияқты өлді
Бірақ біз тұра алатындай тұрмыз
Жақындап барады, түтін көтерілді
Мен білуім керек
Сіз жол бойы осында боласыз ба?
Сенің иығыңда бұл шайтан бар
«Арқаңды бұр» деп айту
Сіздің аяқтарыңыз суық және қазір сіздің сәтіңіз
Мен түссіндім
Ол ауыр болады
Егер менімен болатын болсаң
Дайын бол
Ол келгенде көзіңізді жамасыз
Төсек сынып жатқан болуы мүмкін
Бірақ бұл біз жатқан жер
Барлығына болыңыз
Келген кезде мені қатты ұстаңыз
Дайын бол, дайын бол
Келген кезде
Дайын бол, дайын бол
Апат немесе экстаз
Әрі қарай не болады
Біз таңдай алмаймыз
Біз өлмес бұрын менің жанымда
Сіз не істейтініңізді шешесіз
Сенің иығыңда бұл шайтан бар
«Арқаңды бұр» деп айту
Сіздің аяқтарыңыз суық және қазір сіздің сәтіңіз
Мен түссіндім
Ол ауыр болады
Егер менімен болатын болсаң
Дайын бол
Ол келгенде көзіңізді жамасыз
Төсек сынып жатқан болуы мүмкін
Бірақ бұл біз жатқан жер
Барлығына болыңыз
Келген кезде мені қатты ұстаңыз
Дайын бол, дайын бол
Келген кезде
Дайын бол, дайын бол
Менімен дем
Мен сіздің теріңізге қол тигіземін
Бұл соңы болса
Менімен дем
Мен сіздің теріңізге қол тигіземін
Бұл соңы болса
Менімен дем
Мен сіздің теріңізге қол тигіземін
Бұл соңы болса
Менімен дем
Мен сіздің теріңізге қол тигіземін
Бұл соңы болса
Ол ауыр болады
Егер менімен болатын болсаң
Дайын бол
Ол келгенде көзіңізді жамасыз
Төсек сынып жатқан болуы мүмкін
Бірақ бұл біз жатқан жер
Барлығына болыңыз
Келген кезде мені қатты ұстаңыз
Дайын бол, дайын бол
Келген кезде
Дайын бол, дайын бол
Келген кезде мені қатты ұстаңыз
Дайын бол, дайын бол
Келген кезде мені қатты ұстаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз