Төменде әннің мәтіні берілген A Million Stars , суретші - The Faim аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Faim
Met you up at the Hollywood sign
Bright red tongue and a hand full of red vines
Fifteen bottles of Corona and lime
Smashed them all yeah she’s out of her mind
Took my hand and she took off her clothes
Handed me a smoke from the back of her Volvo
Pulled my hair and she’s ready to go
Pinned me down and I’m ready to blow
Stop, there’s a million stars in the sky tonight
Lay your head down next to mine
There’s a million lights
And the city burns
With a fire that glows all night
All night, all night
And the airplanes fly cross the midnight sky
See the flashing lights
Cops rolled up at a quarter to three
She said if I’m going down then you’re going down with me
Toss the drugs and get rid of the weed
One last kiss 'fore they tell us to leave
So much fun what a sad way to end
Still hung up from that magical weekend
Last I heard she was spotted in Portland
Been two years haven’t seen her again
Stop, there’s a million stars in the sky tonight
Lay your head down next to mine
There’s a million lights
And the city burns
With a fire that glows all night
All night, all night
And the airplanes fly cross the midnight sky
See the flashing lights
Pull up to the station see her face in all the magazines
Sitting on the sofa tryna drink away the memory
Right about now I start to wonder if she thinks of me
Wonder if she thinks of me
First time that I met her didn’t think that we would get along
Not until she told me «Billie Jean» was her favorite song
From that day I knew that she was all that I could ever want
All that I could ever want
Stop, there’s a million stars in the sky tonight
Lay your head down next to mine
There’s a million lights
And the city burns
With a fire that glows all night
All night, all night
And the airplanes fly cross the midnight sky
See the flashing lights
Сізді Голливуд маңдайшасында кездестірдік
Ашық қызыл тіл және қызыл жүзімге толы қол
Он бес бөтелке Корона және әк
Олардың барлығын талқандады, иә, ол есінен танып қалды
Қолымнан ұстады, ол киімін шешіп алды
Маған Volvo көлігінің артындағы түтінді берді
Шашымды тартқан ол |
Мені қатты және жаруға дайынмын
Тоқта, бүгін түнде аспанда миллион жұлдыз бар
Басыңызды менің қасыма қойыңыз
Миллион шам бар
Ал қала өртеніп жатыр
Түні бойы жанып тұратын отпен
Түні бойы, түні бойы
Ал ұшақтар түн ортасы аспанды кесіп өтеді
Жыпылықтайтын шамдарды қараңыз
Коптар төрттен үшке дейін көтерілді
Ол егер мен төмен түссем, сен менімен бірге түсесің деді
Дәрі-дәрмекті тастап, арамшөптерден арылыңыз
Олар бізге кетуді бұйырмас бұрын, соңғы бір сүйісу
Соншалықты өкінішті жолмен
Сол сиқырлы демалыс күні әлі де телефон тұтқасын қойды
Соңғы рет оның Портлендте байқалғанын естідім
Оны көрмегеніне екі жыл болды
Тоқта, бүгін түнде аспанда миллион жұлдыз бар
Басыңызды менің қасыма қойыңыз
Миллион шам бар
Ал қала өртеніп жатыр
Түні бойы жанып тұратын отпен
Түні бойы, түні бойы
Ал ұшақтар түн ортасы аспанды кесіп өтеді
Жыпылықтайтын шамдарды қараңыз
Станцияға қарай барыңыз барлық журналдардан оның жүзін көріңіз
Диванда отырып, жадты өшіруге тырысады
Дәл қазір мен ол мені ойлай ма деп ойлай бастадым
Ол мені ойлай ма деп ойлайсың
Мен оны бірінші рет кездестіргенімде, екеуміз тіл табысамыз деп ойламадым
Ол маған «Билли Жан» оның сүйікті әні екенін айтқанға дейін
Сол күннен бастап мен оның менің қалаған нәрсем екенін білдім
Мен қалағанның бәрі
Тоқта, бүгін түнде аспанда миллион жұлдыз бар
Басыңызды менің қасыма қойыңыз
Миллион шам бар
Ал қала өртеніп жатыр
Түні бойы жанып тұратын отпен
Түні бойы, түні бойы
Ал ұшақтар түн ортасы аспанды кесіп өтеді
Жыпылықтайтын шамдарды қараңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз