Rescue Me - The Escape Club
С переводом

Rescue Me - The Escape Club

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:43

Төменде әннің мәтіні берілген Rescue Me , суретші - The Escape Club аудармасымен

Ән мәтіні Rescue Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rescue Me

The Escape Club

Оригинальный текст

Spinning around to the siren sound of the city

Oh, but underground, I can feel the real decay

Into the night, I’m only waiting

I’m waiting for the day, yeah

Oh whoa, if I ever leave this stormy island

'Cause if I close my eyes, how could I see?

But if I left my hope with you forever

Would you rescue me?

I walk on glass with a crashing heart and I’m shaking

And the pressure builds as the countdown starts to play

Into the night, the news is breaking

I’m waiting for the day, yeah

Oh whoa, if I ever leave this stormy island

'Cause if I close my eyes, how could I see?

But if I left my hope with you forever

Would you rescue me?

And if I left it all with you

(Would you rescue me?)

Ah, but how I wish my life away

Ah, but how can I stop this stone from sinking?

(Would you rescue me?)

I’m waiting for the day, yeah

Oh whoa, if I ever leave this stormy island

'Cause if I close my eyes, how could I see?

But if I left my hope with you forever

Would you rescue me?

(If I ever leave)

(And if I ever leave) Rescue me

(And if I ever leave today)

(Just to light the fire, would you be here?) Rescue me

(And if I’m wanting to be free)

(Would you ever rescue me?)

(Would you ever rescue me?)

(Would you ever rescue me?) Rescue me

(Would you ever rescue me?)

(Would you ever rescue me?)

Перевод песни

Қаланың сирена дыбысына айналады

Әй, бірақ жер астында мен нағыз ыдырауды сезінемін

Түнде мен тек күтемін

Мен күнді күтемін, иә

Ой, мен осы дауылды аралды тастап кетсем

'Егер мен көзімді жұмсам, қалай көруге болады?

Бірақ сенімен мәңгілік үмітімді қалдырсам

Мені құтқарар ма едің?

Жүрегім дүрсілдеп әйнек үстінде жүріп, қалтырап тұрмын

Кері санақ ойнай бастағанда қысым күшейеді

Түннің бір уағында жаңалық шығады

Мен күнді күтемін, иә

Ой, мен осы дауылды аралды тастап кетсем

'Егер мен көзімді жұмсам, қалай көруге болады?

Бірақ сенімен мәңгілік үмітімді қалдырсам

Мені құтқарар ма едің?

Ал егер бәрін саған  қалдырсам 

(Мені құтқарар ма едіңіз?)

Әй, бірақ мен өмірімді қалаймын

Әй, бірақ мен бұл тастың батып кетуін қалай тоқтата аламын?

(Мені құтқарар ма едіңіз?)

Мен күнді күтемін, иә

Ой, мен осы дауылды аралды тастап кетсем

'Егер мен көзімді жұмсам, қалай көруге болады?

Бірақ сенімен мәңгілік үмітімді қалдырсам

Мені құтқарар ма едің?

(Егер мен кетсем)

(Егер  мен кетіп кетсем) Мені құтқарыңыз

(Егер  мен бүгін  кететін болсам)

(Отты жағу үшін, сіз осында болар ма едіңіз?) Мені құтқарыңыз

(Егер мен бос болғым келсем )

(Мені құтқарар ма едіңіз?)

(Мені құтқарар ма едіңіз?)

(Сен мені құтқарар ма едің?) Мені құтқар

(Мені құтқарар ма едіңіз?)

(Мені құтқарар ма едіңіз?)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз