Төменде әннің мәтіні берілген I Will Be There , суретші - The Escape Club аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Escape Club
And the light in my eyes
Is the hope in my heart
Is the night, is the day
Is the tearing apart
And the dream is a dream
That you’ll never forget me
You never forget me
You never forget
The Prison bell tings through my soul
The days are dark and the walls are cold
At night I dream and free of chains
Inside my mind I’m far away
And I’m walking into the light
I will be there, I will be there
With the sun in my eyes
I will be there, I will be there
And if night should leave
Any hope in my heart
With the day they come
And tear it apart
The days are dark
And the walls are so cold
But through the night
My dreams unfold
And I’m walking, into the light
I will be there, I will be there
With the sun in my eyes
I will be there, I will be there
And I’m walking home
I’m home again
On your own a cold wind blows
And you look out to the light
And I’ll be there
I will be there
With the sun in my eyes
I will be there, I will be there
And the light in my eyes
Is the hope in my heart
Is the night, is the day
Is the tearing apart
And the dream is a dream
That you’ll never forget me
You never forget me
You never forget
And the light in my eyes
Is the hope in my heart
Is the night, is the day
Is the tearing apart
And the dream is a dream
That you’ll never forget me
You never forget me
You never forget
Ал менің көзімдегі нұр
Жүрегімдегі үміт
Түн бе, күндіз
Бөліну
Ал арман арман
Мені ешқашан ұмытпайсың деп
Сен мені ешқашан ұмытпайсың
Сіз ешқашан ұмытпайсыз
Түрменің қоңырауы менің жанымда соғады
Күндер қараңғы, қабырғалар суық
Түнде мен түс көремін және шынжырсыз
Ойымда мен алыстамын
Ал мен жарыққа қарай жүремін
Мен боламын боламын боламын боламын
Менің көзімдегі күнмен
Мен боламын боламын боламын боламын
Ал түн кететін болса
Жүрегімдегі кез келген үміт
Олар келген күнімен
Оны бөліп тастаңыз
Күндер қараңғы
Ал қабырғалар өте суық
Бірақ түні бойы
Армандарым орындалады
Ал мен жарыққа қарай жүремін
Мен боламын боламын боламын боламын
Менің көзімдегі күнмен
Мен боламын боламын боламын боламын
Ал мен үйге жаяу бара жатырмын
Мен қайтадан үйдемін
Өздігінен салқын жел соғады
Ал сіз жарыққа қарайсыз
Мен сол жерде боламын
Мен мында болам
Менің көзімдегі күнмен
Мен боламын боламын боламын боламын
Ал менің көзімдегі нұр
Жүрегімдегі үміт
Түн бе, күндіз
Бөліну
Ал арман арман
Мені ешқашан ұмытпайсың деп
Сен мені ешқашан ұмытпайсың
Сіз ешқашан ұмытпайсыз
Ал менің көзімдегі нұр
Жүрегімдегі үміт
Түн бе, күндіз
Бөліну
Ал арман арман
Мені ешқашан ұмытпайсың деп
Сен мені ешқашан ұмытпайсың
Сіз ешқашан ұмытпайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз