Төменде әннің мәтіні берілген Are You Lovin' Me More (But Enjoying It Less) , суретші - The Electric Prunes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Electric Prunes
Queen bee you give so much honey I’d never feel your sting
But is it true you can overdo too much of a good thing
Once I could feel it, baby, you had heart up to here
Now you wheel and deal it, baby, when I’m holdin' you near
Are you lovin' me more, but enjoyin' it less?
Do you wanna say no while your tellin' me yes?
confess
I thought you were more than eager to march in my parade
But in lookin' behind me now I think that you have strayed
Yeah I’ve been too easy baby and this I do regret
Cause you seem to like the gettin' when it’s harder to get
Are you lovin' me more, but enjoyin' it less?
Do you wanna say no while your tellin' me yes?
confess
Патшайым ара, сіз бал бергеніңіз сонша, мен сіздің шаққанын сезбеймін
Бірақ сіз жақсы нәрсені шектен тыс асыра алатыныңыз рас па?
Мен мұны сезген кезде, балам, сенің бұл жерге жүрегің жетті
Енді сен дөңгелекті басқарып, оны шеш, балам, мен сені қасында ұстап тұрған кезде
Сіз мені көбірек жақсы көресіз бе, бірақ одан аз ләззат аласыз ба?
Маған иә деп тұрғанда, «жоқ» дегің келе ме?
мойындау
Мен сіздің шеруімде наурыздан гөрі көп деп ойладым
Бірақ қазір артыма қарап сен адасқан деп ойлаймын
Иә, мен тым оңай бала болдым, сондықтан өкінемін
Себебі сізге жету қиынырақ болған кезде алғанды ұнататын сияқтысыз
Сіз мені көбірек жақсы көресіз бе, бірақ одан аз ләззат аласыз ба?
Маған иә деп тұрғанда, «жоқ» дегің келе ме?
мойындау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз