Whores Of Babylon - The Electric Hellfire Club

Every hero has a weakness… a dark persona or a secret freakiness

A Waterloo or and Achilles' Heel

A hidden urge they always feel

If I could pick a poison for myself

I would change my vice to something else

But I guess I’ll the same I’ve been since I was born

One minute Dr. Jeckyll, the next I’m Mr. Thorn

'Cause every night I get uptight and have to fight this feeling inside of me

I try… but can’t deny… that deep inside… their voices are calling me

I close my mind but still I find they’re still inside

And every time I hear that siren song

Then I belong to the Whores of Babylon

Built for speed, built for pleasure

The Ladies of Hades, Satan’s treasure

The choice confection of my evil twin

Debauched and depraved, conceived in sin

Nothing like a piece of young and tender meat

Nothing else tastes quite so sweet

But even if it’s served exactly right

I still can’t eat the same thing every night

'Cause every night I get uptight and have to fight this feeling inside of me

I try… but can’t deny… that deep inside… their voices are calling me

I close my mind but still I find they’re still inside

And every time I hear that siren song

Then I belong to the Whores of Babylon

And the Ladies of Hades sing

Lucifer

Beelzebub

Mephistopheles

They always lead me into temptation and sordid sorts of recreation

If give in, if I succumb

I’d never, ever, ever, ever get a damn thing done

Built for speed, built for pleasure

The Ladies of Hades, Satan’s treasure

No matter what I do they won’t leave me alone

I changed my number then I finally had to disconnect the phone

Әрбір кейіпкердің әлсіз тұсы болады… қараңғы тұлға немесе жасырын ақымақтық

 Ватерлоо немесе және Ахиллес өкшесі

Олар әрқашан сезінетін жасырын талпыныс

Егер мен өзім үшін уландыра алсам

Мен вице-дәрілерді басқа нәрсеге ауыстырар едім

Бірақ мен туылғаннан бері қандай болсам, солай боламын деп ойлаймын

Бір минутта доктор Джеккил, келесіде мен мистер Торн боламын

Себебі мен әр түнде шаршап, ішімдегі осы сезіммен күресуім керек

Мен тырысамын... бірақ жоққа шығара алмаймын... іштей... олардың дауыстары мені шақырады

Мен ойымды жабамын, бірақ мен олардың ішінде екендігімді білемін

Сол сирена әнін естіген сайын

Сонда мен Вавилон жезөкшелеріне  тиесілімін

Жылдамдық үшін салынған, ләззат үшін салынған

Хадес ханымдары, Шайтанның қазынасы

Менің зұлым егізімнің таңдаулы кондиті

Азғын және азғын, күнәға батқан

Жас және жұмсақ еттің бір бөлігі сияқты ештеңе жоқ

Басқа ештеңе де соншалықты тәтті емес

Бірақ дәл дұрыс қызмет көрсетілсе де

Мен күн сайын бір нәрсені әлі жей алмаймын

Себебі мен әр түнде шаршап, ішімдегі осы сезіммен күресуім керек

Мен тырысамын... бірақ жоққа шығара алмаймын... іштей... олардың дауыстары мені шақырады

Мен ойымды жабамын, бірақ мен олардың ішінде екендігімді білемін

Сол сирена әнін естіген сайын

Сонда мен Вавилон жезөкшелеріне  тиесілімін

Ал Хадес ханымдары ән айтады

Люцифер

Белзебуб

Мефистофель

Олар мені үнемі азғыруға және демалуға жетелейді

Жеңілсем, көнсем

Мен ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан да бір қарғыс атқыр іс жасамас едім

Жылдамдық үшін салынған, ләззат үшін салынған

Хадес ханымдары, Шайтанның қазынасы

Мен не істесем де, олар мені жалғыз қалдырмайды

Мен нөмірімді өзгерттім, содан кейін мен ақыры телефонды ажыратуым керек еді