Circuit Breaker - The Electric Hellfire Club
С переводом

Circuit Breaker - The Electric Hellfire Club

Альбом
Calling Dr. Luv
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
315230

Төменде әннің мәтіні берілген Circuit Breaker , суретші - The Electric Hellfire Club аудармасымен

Ән мәтіні Circuit Breaker "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Circuit Breaker

The Electric Hellfire Club

Оригинальный текст

«What do we do now?»

«Anything we want

Until the end of time.»

Do you remember the power surge

That happened when we met?

The sparks that flew when we first kissed

How could I forget?

Hey, all I ever wanted

Was the feeling I got when I held your hand

I never knew why we’d always shout it out

But now I finally understand

That it was you that blew the fuse

That it was you that crossed the wires

It was you that tripped the circuit breaker

You put out the fire

In my heart,.

In my heart

In my heart

You still wear my heart, around your neck

But now it’s just a worthless token

Of all the lies, that you have told

And all the oaths, that you have broken

«If you ever break this oath, we shall pronounce sentence upon you in the name

of our Lord Satan, and from the power of Satan, a flame shall come forth from

this arm, which will burn you up and reduce you to NOTHING, IN HELL!»

Some small slice of happiness

Was all that I hoped to find

But every time I turn around

You change your fucking mind

You walked away

From what we made

Without a reason why

You threw away everything I ever gave you

And left me here to die

Well I’m still here

Where the hell are you?

Dealing with all the worthless shit that you put me through

All of the promises you made

Do you know how it feels to be betrayed?

Here’s the life you left behind

So can’t you roll your fucking eyes?

I can’t believe, it took so long

For me to finally realise

That it was mine!

You can’t take me away

I’ve got the power

And I will never give it away

Nothing you can do, nothing you can say

I’ll never give what I have made

I’ve got the power

You can never take me away

I’ve got the power

I’ve got the power

Перевод песни

«Енді не  істейміз?»

«Біз қалағанның бәрі

Уақыттың соңына дейін.»

Қуаттың көтерілуі есіңізде ме?

Бұл біз кездескен кезде болды ма?

Біз алғаш рет сүйген кезде ұшқан ұшқындар

Мен қалай ұмытам?

Ей, мен қалағанның бәрі

Сенің қолыңды ұстаған кездегі сезім болды

Неліктен үнемі айқайлайтынымызды білмедім

Бірақ енді ең соңында түсіндім

Сақтандырғышты сөндірген сіз болдыңыз

Сымдарды кесіп өткен сіз болдыңыз

Ажыратқышты өшірген сіз болдыңыз

Сіз өртті өшірдіңіз

Жүрегімде,.

Жүрегімде

Жүрегімде

Сіз әлі күнге дейін менің жүрегімді мойныңызға тағып жүрсіз

Бірақ қазір бұл құнсыз белгі

Сіз айтқан өтіріктердің ішінде

Ал сен бұзған анттардың бәрі

«Егер сіз бұл антыңызды бұзсаңыз, сізге  атыңыз      үкімі                          |

Раббымыз Шайтаннан және шайтанның күшінен жалын шығады

сені өртеп жіберетін және  ТОЗАҚ  болатын бұл қол!»

Бақыттың кішкене бөлігі

Мен табамын деп ойлағанның бәрі болды

Бірақ мен бұрылған сайын

Сіз ойыңызды өзгертесіз

Сен кетіп қалдың

Біз жасаған нәрседен

Себепсіз 

Саған бергеннің бәрін лақтырып жібердің

Мені осында өлу үшін қалдырды

Жақсы мен әлі осындамын

Сен қайдасың?

Сіз мені бастан өткерген барлық түкке тұрғысыз нәрселермен күресу

Сіз берген барлық уәделер

Сатқындық қандай сезетінін білесіз бе?

Міне, сіз қалдырған өмір

Олай болса, көзіңді айналдыра алмайсың ба?

Мен сенбеймін, бұл көп өтті

Ақырында түсінуім үшін

Бұл менікі болды!

Сіз мені алып кете алмайсыз

Менде күш бар

Мен оны ешқашан бермеймін

Сіз ештеңе істей алмайсыз, ештеңе айта алмайсыз

Мен жасаған нәрсені ешқашан бермеймін

Менде күш бар

Сіз мені ешқашан алып кете алмайсыз

Менде күш бар

Менде күш бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз