Dog Eared - The Drones, Gareth Liddiard, Dan Luscombe
С переводом

Dog Eared - The Drones, Gareth Liddiard, Dan Luscombe

  • Альбом: LIVE [in Spaceland - November 15th, 2006]

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:21

Төменде әннің мәтіні берілген Dog Eared , суретші - The Drones, Gareth Liddiard, Dan Luscombe аудармасымен

Ән мәтіні Dog Eared "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dog Eared

The Drones, Gareth Liddiard, Dan Luscombe

Оригинальный текст

My heart might hang me if I gave it an inch

It would sing you a sad one

For the sake of seeing you cry

My heart might heal you

It’s been with me such a long long time

But these dog eared little feelings never bite

Lay your head down lightly

Get laid low and close your searching eyes

A little scratch ain’t gonna kill you

And a little something you are bound to find

A little nothing’s found to bind you

And a little something

Well it always seems to try

My heart should thank me

I’ve been patient such a long long time

But these dog eared little feelings never bite

Lay your head down lightly

Get laid low and close your searching eyes

A little scratch ain’t gonna kill you

And a little something you are bound to find

My heart might hang me if I gave it an inch

It would sing you a sad one

For the sake of seeing you cry

But my heart just kneels there

It’s been with me such a long long time

But these dog eared little feelings never bite

Перевод песни

Бір дюйм берсем, жүрегім ілінуі мүмкін

Бұл сізге қайғылы ән айтады

Сенің жылағаныңды көру үшін

Менің жүрегім сені емдеуі мүмкін

Менімен ұзақ болды

Бірақ бұл иттердің құлақтары кішкентай сезімдер ешқашан тістемейді

Басыңызды жеңіл жатқызыңыз

Төмен отырыңыз және іздеген көзіңізді жабыңыз

Кішкене сызат сізді өлтірмейді

Сіз бір аз                                                                 

Сізді байланыстыратын ештеңе  табылмады

Және кішкене нәрсе

Жақсы, ол әрқашан тырысатын сияқты

Жүрегім маған алғыс айтуы керек

Мен ұзақ уақыт бойы шыдамдылық таныттым

Бірақ бұл иттердің құлақтары кішкентай сезімдер ешқашан тістемейді

Басыңызды жеңіл жатқызыңыз

Төмен отырыңыз және іздеген көзіңізді жабыңыз

Кішкене сызат сізді өлтірмейді

Сіз бір аз                                                                 

Бір дюйм берсем, жүрегім ілінуі мүмкін

Бұл сізге қайғылы ән айтады

Сенің жылағаныңды көру үшін

Бірақ жүрегім сол жерде тізерлеп отыр

Менімен ұзақ болды

Бірақ бұл иттердің құлақтары кішкентай сезімдер ешқашан тістемейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз