
Төменде әннің мәтіні берілген The Atlantic , суретші - The Dodos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Dodos
You’ve gone off into battle
With nothing but blistering rage
Was looking for something to rattle
Got nowhere beyond this cage
My eyes can’t see the handle
It’s fallen off of the door
I know that it’s just a shadow
Of something that came before
I see right through this mantle
I still believe in you
I see right through this mantle
I’m looking at the distance between
As you were standing there across
The Atlantic Ocean
We couldn’t find a way across
The Atlantic Ocean
It keeps us in a state
Of thinking we’re always wanting
For something that can’t be had
The space that it leaves is haunting
I thought I knew the balance
But most of it lies out of frame
I kept all the paint in the attic
The walls haven’t gone opaque
I’m looking for a way through
I still believe in you
I see right through this mantle
I’m looking at the distance between
As you were standing there across
The Atlantic Ocean
We couldn’t find a way across
The Atlantic Ocean
As we were standing there across
The Atlantic Ocean
We couldn’t find our way across
The Atlantic Ocean
The Atlantic Ocean
I’ve always seen right through this
I’ve always seen right through this
I’ve always seen right through this
I’ve always seen right through this
I know there’s another way
But I don’t think I can see it
It must be about to change
But not everyone believes
We’re going through (I've always) another phase
(Seen right through this) But I don’t think I can feel it
We know (I've always) it’s about to change
(Seen right through this) but not everyone believes it
Сіз шайқасқа кеттіңіз
Қатты ашудан басқа ештеңемен
Шылдырлататын бірдеңе іздеді
Бұл тордан басқа еш жер болмады
Менің көзім тұтқаны көрмейді
Ол есіктен құлады
Бұл жай ғана көлеңке екенін білемін
Бұрынғы бір нәрседен
Мен осы мантия арқылы көремін
Мен саған әлі сенемін
Мен осы мантия арқылы көремін
Мен арасындағы қашықтыққа қараймын
Сіз сол жерде тұрған кезде
Атлант мұхиты
Біз өте жол таба алмадық
Атлант мұхиты
Ол бізді
Біз әрқашан қалаймыз деп ойлау
Қолдану мүмкін емес нәрсе үшін
Оның қалдыратын жері сізді таң қалдырады
Мен балансты білемін деп ойладым
Бірақ оның көбісі кадрдан тыс жатады
Мен барлық бояуды шатыр бар бояу |
Қабырғалар мөлдір болған жоқ
Мен жол іздеп жүрмін
Мен саған әлі сенемін
Мен осы мантия арқылы көремін
Мен арасындағы қашықтыққа қараймын
Сіз сол жерде тұрған кезде
Атлант мұхиты
Біз өте жол таба алмадық
Атлант мұхиты
Біз сол жерде қарсы тұрғанбыз
Атлант мұхиты
Біз жолды таба алмадық
Атлант мұхиты
Атлант мұхиты
Мен мұны әрқашан дәл көрдім
Мен мұны әрқашан дәл көрдім
Мен мұны әрқашан дәл көрдім
Мен мұны әрқашан дәл көрдім
Мен басқа жол барын білемін
Бірақ мен оны көре алмаймын деп ойлаймын
Ол өзгеретін болуы керек
Бірақ бәрі бірдей сенбейді
Біз (мен әрқашан) басқа кезеңнен өтіп жатырмыз
(Дәл осы арқылы) Бірақ мен оны сезіне алмаймын деп ойлаймын
Оның өзгеретінін білеміз (мен әрқашан).
(Дәл осы арқылы көрінеді) бірақ бәрі де сенбейді
The Dodos • 2007
The Dodos • 2007
The Dodos • 2007
The Dodos • 2011
The Dodos • 2007
The Dodos • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз