God - The Dodos

No one to hold, no place to lie

I know we’re all alone and still

You come to brush this gray aside

I know, I know, it’s fate I feel

You answer to our hungry eyes

I hope, I hope this must be real

We need you now, we need to heal

Oh no, oh no, oh God, where’d you go?

You give us love, we have to hide

I know, I know, it’s shades of gray

You give us hope and give us strife

I know, I know, this price we pay

You tell me no, I ask you why

I know, I know, your patient ways

You wait until we see the light

Oh no, oh no, oh God, where’d you go?

Oh, God

And tell us how to feel inside

No lies, no lies, no lies

And let me look upon that sign

With eyes, with eyes, with eyes

And tell me how you wear that crown

Of right, of right, of right

You lift us up then let us down

We die, we die, we die

You answer to the wrong and wide

I know, I know, the faith we feel

You give us strength and make us fight

I know, I know, we’re supposed to kill

You pit us up on different sides

I know, I know, that’s just your will

I wonder if you’ll wait until

Oh no, oh no, this place will explode

You live above this great big sky

I hear it’s nice, it’s always spring

I’ve come to ask you for advice

I know you’re busy for a king

You tell me once, I ask you twice

How long, how long, before they sing?

We did the things you said, alright

Oh no, oh no, oh God, where’d you go?

Oh, God

And tell us how to feel inside

No lies, no lies, no lies

And let us look upon that sign

With eyes, with eyes, with eyes

And tell me how you wear that crown

Of right, of right, of right

You lift us up then let us down

We die, we die, we die

We die, we die, we die

Ешкім ұстайтын ешкім, өтірік айтпайтын жер жоқ

Мен бәріміз жалғыз екенімізді білемін

Сіз сұр түсті бір жаққа щеткаға келдіңіз

Мен                                                                       |

Сіз біздің аш көзімізге жауап бересіз

Бұл шынайы болуы керек деп үміттенемін

Бізге қазір сен керексің, сауығу керек

О жоқ, о жоқ, о Құдайым, қайда бардың?

Сіз бізге махаббат сыйлайсыз, біз жасыруымыз керек

Білемін, білемін, бұл сұр түсті

Сіз бізге үміт бересіз және талас бересіз

Мен білемін, білемін бұл баға біз төлейміз

Сіз маған жоқ дейсіз, мен себебін сұраймын

Мен сенің шыдамды жолдарыңды білемін, білемін

Біз жарық көргенше күтіңіз

О жоқ, о жоқ, о Құдайым, қайда бардың?

О, Құдай

Бізге ішкі сезімді қалай  сезіну керектігін айтыңыз

Өтірік, өтірік, өтірік жоқ

Маған бұл белгіні қарауға рұқсат етіңіз

Көзбен, көзбен, көзбен

Маған сол тәжді қалай киетініңізді айтыңыз

Дұрыс, дұрыс, дұрыс

Сіз бізді көтересіз сосын төмен түсіресіз

Өлеміз, өлеміз, өлеміз

Сіз қате және кең жауап бересіз

Біз сезінетін сенімді білемін, білемін

Сіз бізге күш беріп, күресуге                          бересіз

Білемін, білемін, біз өлтіруіміз керек

Сіз бізді әр түрлі жағынан қарайсыз

Білемін, білемін, бұл сіздің еркіңіз

Күтесіз бе деп ойлаймын

Ой жоқ, о жоқ, бұл жер жарылып кетеді

Сіз осы үлкен аспанның үстінде тұрасыз

Мен бұл жақсы деп естідім, бұл әрқашан көктем

Мен сізден кеңес сұрауға келдім

Мен сіздің патшаға бос емес екеніңізді білемін

Сіз бір рет айтсаңыз, мен сізден екі рет сұраймын

Олар ән айтпас бұрын, қанша уақыт?

Біз сіз айтқан нәрселерді орындадық, жарайды

О жоқ, о жоқ, о Құдайым, қайда бардың?

О, Құдай

Бізге ішкі сезімді қалай  сезіну керектігін айтыңыз

Өтірік, өтірік, өтірік жоқ

Осы белгіні қарастырайық

Көзбен, көзбен, көзбен

Маған сол тәжді қалай киетініңізді айтыңыз

Дұрыс, дұрыс, дұрыс

Сіз бізді көтересіз сосын төмен түсіресіз

Өлеміз, өлеміз, өлеміз

Өлеміз, өлеміз, өлеміз