Once the Fiddler Paid - The Disco Biscuits

Summer Sunny day, once the wind blew warm

And the light circled round the sun I saw like a crown

You could feel it in the air, like a not so distant storm

And the silent pause in the wind it seemed

Left a magical sound

But now she’s gone & I vowed to miss her

Days that we spent starry eyed run deep within my soul

And now she’s gone & I can’t dismiss her

Nor can I forget the man who sent me down below

Summer sunny day, once the wind blew cold

And the world had seen a better day all around

My life was ripped away, my business torn & sold

And I found myself in this cell I live

With a clamouring sound

But now she’s gone & I vowed to miss her

Days that we spent starry eyed run deep within my soul

And now she’s gone & I can’t dismiss her

Nor can I forget the man who sent me down below

Summer sunny day, once the wind blew thorns

And the world had seen a better day all around

You could feel it in the air, like a not so distant storm

And the days once lost but still recalled can be found

Once the fiddler paid, but once was not enough

Was all who cornered his misfortune yelled

The fiddler took the blame, the crowd had called his bluff

When all was lost the verdict came to the silence of the crowd

But now she’s gone & I vowed to miss her

Days that we spent starry eyed run deep within my soul

And now she’s gone & I can’t dismiss her

Nor can I forget the man who sent me down below

Жаз шуақты күн, бірде жылы жел соқты

Жарық күнді айналдырды, мен тәж сияқты көрдім

Сіз оны ауада, соншалықты алыс емес дауыл сияқты сезінесіз

Желдің үнсіз кідірісі де көрінді

Сиқырлы дыбыс қалдырды

Бірақ қазір ол кетті, мен оны сағынуға ант бердім

Жұлдызды көзбен өткізген күндер жүрегімде                                      |

Енді ол кетті, мен оны жібере алмаймын

Мені төменге жіберген адамды да ұмыта алмаймын

Жаздың шуақты күні, бірде салқын жел соқты

Ал әлем жақсырақ күнді көрді

Менің өмірім талқандалды, бизнесім жыртылды және сатылды

Мен өзім тұрамын және мен тұрамын

Айқайлаған  дыбысымен

Бірақ қазір ол кетті, мен оны сағынуға ант бердім

Жұлдызды көзбен өткізген күндер жүрегімде                                      |

Енді ол кетті, мен оны жібере алмаймын

Мені төменге жіберген адамды да ұмыта алмаймын

Жаздың шуақты күні, бірде жел соғып тікенді

Ал әлем жақсырақ күнді көрді

Сіз оны ауада, соншалықты алыс емес дауыл сияқты сезінесіз

Бір кезде жоғалған, бірақ еске түсірілген күндерді табуға болады

Бірде скрипкашы төледі, бірде жетпей қалды

Оның бақытсыздығын бұрышқа тіккендердің бәрі айғайлады

Скрипкашы кінәні өз мойнына алды, жұрт оның блефін атады

Барлығы жойылған кезде, сот үкімі жиналғандардың үнсіздігіне басылды

Бірақ қазір ол кетті, мен оны сағынуға ант бердім

Жұлдызды көзбен өткізген күндер жүрегімде                                      |

Енді ол кетті, мен оны жібере алмаймын

Мені төменге жіберген адамды да ұмыта алмаймын