Floodlights - The Disco Biscuits
С переводом

Floodlights - The Disco Biscuits

Альбом
Señor Boombox
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
158790

Төменде әннің мәтіні берілген Floodlights , суретші - The Disco Biscuits аудармасымен

Ән мәтіні Floodlights "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Floodlights

The Disco Biscuits

Оригинальный текст

Where did I go wrong, and it wasn’t too long ago

I didn’t think I would ever change me

But I know that it did, That the fruit that I was tempted by

It didn’t sink in, until the lights flashed in my eye

And I knew they were flying up above in the sky

I wouldn’t let up until I couldn’t push anymore

And I thought if I ever had a chance before

And I was set up, and now I’d say my chances are poor

And you run for your life

And you hide from the lights as they shine from the sky

When your life’s on the line

And you think in your mind, are you ready to die?

Перевод песни

Мен қайда қателестім, және ол көп болған жоқ

Мен өзімді ешқашан өзгертемін деп ойламадым

Бірақ мен білдім, бұл болды, Мен азғырған жеміс

Көзімде шамдар жыпылықтағанша, ол суға батпады

Мен олардың аспанда ұшып бара жатқанын білдім

Мен бұдан былай итермейінше бермейтін едім

Мен бұрын мүмкіндігім болды ма деп ойладым

Мен  конструкцияландым, енді  мүмкіндігімді   төмен   айтар едім

Ал сен өз өмірің үшін жүгіресің

Ал сіз аспаннан жарқыраған шамдардан тығыласыз

Сіздің өміріңіз сызып тұрғанда

Ал сіз ойлай ойлайсыз, өлуге  дайын            

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз