Flyin' High (In The Friendly Sky) - The Dirty Dozen Brass Band

Flying high in the friendly sky

Flying high without ever leavin' the ground, no Rest of the folks are tired and weary

Oh Lord, and have laid their bodies down.

I go the place where danger awaits me And it’s bound to forsake me.

So stupid minded.

I can’t help it Oh ya, so stupid minded.

But I go crazy when I can’t find it,

In the morning, I’ll be alright, my friend.

But soon the night will bring the pains,

The pain, oh the pain

Flying high in the friendly sky

Without ever leaving the ground

And I ain’t seen nothing but trouble baby

Nobody really understands, no no And I go to the place where the good feelin' awaits me Selfdestruction in my hand

Oh Lord, so stupid minded

Oh and I go crazy when I can’t find it Well I know I’m hooked my friend

To the boy who makes slaves out of men.

And oh beleive me Flying high in a friendly sky

Oh baby, flyin' high

Мейірімді аспанда биік ұшады

Ешқашан жерді қалдырмай жоғары ұшады, қалған адамдар шаршап, шаршаған

Уа, Тәңірім, олардың денелерін жерге қойды.

Мен қауіп күтіп тұрған жерге барамын және ол мен                                     .

Сондай ақымақ.

Мен қолдай алмаймын Ия, сонша ақымақ.

Бірақ мен оны таба алмаған кезде жынды боламын,

Таңертең боламын, досым.

Бірақ көп ұзамай түн азап әкеледі,

Ауырсыну, ауыру

Мейірімді аспанда биік ұшады

Ешқашан жерден кетпей

Мен баланың қиналуынан басқа ештеңе көрмедім

Ешкім шынымен түсінбейді, жоқ жоқ Және мен мені жақсы сезім күтетін жерге барамын қолымда өзімді жою 

О, Тәңірім, өте ақымақ

О және                        таппай   жынды                   Мен  дос  байланысты    б    б     б    б    б    б   б   б  б  б б б б б б  таба |

Адамдарды құл қылған балаға.

Маған сеніңіз Достық аспанда биік ұшамын

О, балақай, жоғары ұшады