
Төменде әннің мәтіні берілген War , суретші - The Devil Wears Prada аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Devil Wears Prada
Will I ever forgive myself?
The same question, it’s never fading.
I watch her wings eclipse the light of day.
It keeps coming back.
Right now
I’m fighting the war rather than war itself.
I’m caught in the midst of no redemption.
I’m fighting the war rather than war itself.
The same dream over and over, over and over.
I thought I could be more
Than simply a victim.
I fight through sleepless nights
Without an answer.
Somehow
I’m fighting the war rather than war itself.
I’m caught in the midst of no redemption.
I’m fighting the war rather than war itself.
Some say there’s hope in this, there is love.
Show me her eyes, I’ll feel her hair.
I’ll be back to déjà vu.
Over and over.
The same dream.
The same question.
Will I ever forgive myself?
Will I ever forgive myself?
Will I ever forgive myself?
Will I ever forgive myself?
Мен өзімді кешіремін бе?
Дәл сол сұрақ, ол ешқашан өшпейді.
Мен оның қанаттары күннің жарығын тұтылғанын көремін.
Қайта қайта береді.
Дәл қазір
Мен соғыстың өзінен гөрі соғыспен күресіп жатырмын.
Мен сатып алудың ортасында ұстадым.
Мен соғыстың өзінен гөрі соғыспен күресіп жатырмын.
Бір арман қайта-қайта, қайта-қайта.
Мен бола аламын деп ойладым
Жай жәбірленушіге қарағанда.
Мен ұйқысыз түндермен күресемін
Жауапсыз.
Әйтеуір
Мен соғыстың өзінен гөрі соғыспен күресіп жатырмын.
Мен сатып алудың ортасында ұстадым.
Мен соғыстың өзінен гөрі соғыспен күресіп жатырмын.
Кейбіреулер бұл жерде үміт, махаббат бар дейді.
Маған оның көздерін көрсетіңіз, мен оның шашын сезінемін.
Мен дежа вюге қайта ораламын.
Қайта-қайта.
Дәл сол арман.
Дәл сол сұрақ.
Мен өзімді кешіремін бе?
Мен өзімді кешіремін бе?
Мен өзімді кешіремін бе?
Мен өзімді кешіремін бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз