Sour Breath - The Devil Wears Prada
С переводом

Sour Breath - The Devil Wears Prada

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189980

Төменде әннің мәтіні берілген Sour Breath , суретші - The Devil Wears Prada аудармасымен

Ән мәтіні Sour Breath "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sour Breath

The Devil Wears Prada

Оригинальный текст

I know you do better when you’re by yourself

Free from the weight of my dirt poor health

New drugs to fix all my missing cells

Didn’t bring it up, cause I’ve done so well this week

And I thought that if I tried a little bit harder you’d change your mind

I’ve still got nowhere to be, and I don’t do too well;

nobody’s worried

When nobody’s worried about me

But I shouldn’t have built a house in the middle of your chest

Plywood boards joined at your breast

Splinter in my arm where you rest your head

Checking my watch till you come to bed

Kiss me goodnight with your sour breath

Breaks on my face like a wave of emptiness

And when I talk just taste regret

You’re everything I want and I’m all you dread

Watch the poison leak from your pores

Think all the liquor’s gonna keep you warm

Burn everything down to prove you could

Leave me inside in a body made of wood

In a body made of wood

Oh, the harder I swim, the faster I sink

The harder I swim, the faster I sink

The harder I swim, the faster I sink

The harder I swim, the faster I sink

The harder I swim, the faster I sink

The harder I swim, the faster I sink

The harder I swim, the faster I sink

The harder I swim, the faster I sink

Перевод песни

Жалғыз болғанда жақсырақ болатыныңызды білемін

Салмағымнан арық денсаулығым нашар

Барлық жетіспейтін жасушаларымды түзететін жаңа препараттар

Мен бұл аптада өте жақсы жұмыс істегендіктен, оны қозғамадым

Егер мен аздап тырыстым, егер сіз өз ойыңызды өзгерткіңіз келсе

Менің әлі болатын жерім жоқ, мен тым жақсы жұмыс істей алмаймын;

ешкім уайымдамайды

Мен үшін ешкім уайымдамаса

Бірақ мен сенің кеудеңнің ортасына үй салмауым керек еді

Кеудеге біріктірілген фанера тақталары

Басыңды тіреген жерім қолтығымда

Сіз ұйықтағанша сағатымды тексеріп жатырмын

Қышқыл деміңізбен қайырлы түн мені сүйіңіз

Бос толқын сияқты бетімде жарылады

Ал мен сөйлесем, өкінемін

Сіз мен қалағанның бәрісіз және мен сізді қорқатын адаммын

Кеуектеріңізден удың ағып кетуін бақылаңыз

Барлық ішімдіктер сізді жылытады деп ойлаңыз

Қолыңыздан келетінін дәлелдеу үшін бәрін өртеп жіберіңіз

Мені ағаштан жасалған денеде қалдырыңыз

                                                                        Дене

О, мен қатты жүзген сайын соғұрлым тез батадым

Неғұрлым қатты жүзсем, соғұрлым тезірек батып кетем

Неғұрлым қатты жүзсем, соғұрлым тезірек батып кетем

Неғұрлым қатты жүзсем, соғұрлым тезірек батып кетем

Неғұрлым қатты жүзсем, соғұрлым тезірек батып кетем

Неғұрлым қатты жүзсем, соғұрлым тезірек батып кетем

Неғұрлым қатты жүзсем, соғұрлым тезірек батып кетем

Неғұрлым қатты жүзсем, соғұрлым тезірек батып кетем

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз