Vengeance - The Devil Wears Prada
С переводом

Vengeance - The Devil Wears Prada

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181550

Төменде әннің мәтіні берілген Vengeance , суретші - The Devil Wears Prada аудармасымен

Ән мәтіні Vengeance "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vengeance

The Devil Wears Prada

Оригинальный текст

You are a sickness, my only sincere plague

Is this what you’ve worked for: running your false empire to the ground?

What is this substance that made your very own morals change?

It’s gone a little too far to turn back now, turn back now

It’s gone a little too far to turn back

Always running, I am the outcast

Keep running, keep running away

On to the next one, how can you have no shame?

Gone, gone is your reason.

Think of from where you came, where you came

God as my witness, there will be no love lost

This is my vengeance, from here on out it’s no regrets

You are my sickness, i gave it all my very best

This is my vengeance, from here on out it’s no regrets

You are my sickness, I gave it all my very best, my very best

It’s gone a little too far to turn back now, turn back now

It’s gone a little too far to turn back

Always running, I am the outcast

It’s gone a little too far to turn back now (it's gone a little too far),

turn back now

It’s gone a little too far to turn back

Always running, I am the outcast

Keep running, keep running away

On to the next one, driven by what you gain

Broken honor, you came and you went

We’re just another crack in the wall

Here with no love lost, no love lost

Перевод песни

Сен аурусың, менің жалғыз шынайы індетім

Жалған империяңызды құлату үшін еңбек еттіңіз бе?

Сіздің жеке моральыңызды өзгертуге             су                                                          өз              зат

Қазір кері бұрылу үшін аздап кетті, қазір бұраңыз

Артқа бұрылу үшін аздап кетті

Әрқашан жүгіремін, мен                                                                                                                                                                                                                                          

Жүгіре бер, қаша бер

Келесі      , сен қалай ұят болмас    болмақ 

Сенің себебің кетті, кетті.

Қайдан, қайдан келгеніңізді ойлаңыз

Құдай менің куәгерім, махаббат жоғалмайды

Бұл менің кек, бұл жерден өкініш жоқ

Сен менің дертімсің, мен оған қолымнан келгеннің бәрін жасадым

Бұл менің кек, бұл жерден өкініш жоқ

Сен менің дертімсің, мен оған қолымнан келгеннің бәрін бердім, ең жақсысын

Қазір кері бұрылу үшін аздап кетті, қазір бұраңыз

Артқа бұрылу үшін аздап кетті

Әрқашан жүгіремін, мен                                                                                                                                                                                                                                          

Қазір кері бұрылу үшін аздап кетті (ол аздап кетті),

қазір артқа бұрыл

Артқа бұрылу үшін аздап кетті

Әрқашан жүгіремін, мен                                                                                                                                                                                                                                          

Жүгіре бер, қаша бер

Ұтқаныңызға басқа келесі өтіңіз

Сынған намыс, келдің де кеттің

Біз қабырғадағы тағы бір сызатпыз

Мұнда махаббат жоғалмаған, махаббат жоғалмаған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз