Home For Grave Pt. ll - The Devil Wears Prada
Төменде әннің мәтіні берілген Home For Grave Pt. ll , суретші - The Devil Wears Prada аудармасымен
Ән мәтіні Home For Grave Pt. ll "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Home For Grave Pt. ll
The Devil Wears Prada
Оригинальный текст
By the time she heard the news
The funeral had taken place
But still the sadness transcended
Across a dozen states
She wished the trees weren’t so still
«Oh Anna, my dear!»
She could nearly hear him
His words, sincere
The last time they’d spoken
Those moments in Indiana
Felt like yesterday
And that crash in Atlanta
Would always resonate
She wished the trees weren’t so still
As if the pines could weep with her
She wished the trees weren’t so still
As if the pines could weep
«Oh Anna, my dear!»
She could nearly hear him
His words, sincere
The last time they’d spoken
In the forests of Oregon
Her breath grew shallow
The air was fractured in the morning storm
And Anna’s world felt hollow
She wished the trees weren’t so still
As if the pines could weep with her
She wished the trees weren’t so still
As if the pines could weep
Move along now, you’re next
This line won’t wait for us
Like Ian, soon Anna
We will all fail the test
Move along now, you’re next
Move along now, you’re next
This line won’t wait for us
This line won’t wait for us
«Oh Anna, my dear!»
She could nearly hear him
His words, sincere
Keep us all heartbroken
Перевод песни
Ол жаңалықты естігенше
Жерлеу рәсімі өтті
Бірақ мұң әлі де асып түсті
Ондаған штат бойынша
Ол ағаштардың тым тік болмағанын қалады
«О, Анна, қымбаттым!»
Ол оны дерлік естиді
Оның сөздері шынайы
Олар соңғы рет сөйлесті
Индианадағы сол сәттер
Кешегідей сезіндім
Атлантадағы апат
Әрқашан резонанс тудыратын
Ол ағаштардың тым тік болмағанын қалады
Қарағайлар онымен бірге жылайтын сияқты
Ол ағаштардың тым тік болмағанын қалады
Қарағайлар жылайтындай
«О, Анна, қымбаттым!»
Ол оны дерлік естиді
Оның сөздері шынайы
Олар соңғы рет сөйлесті
Орегон ормандарында
Оның тынысы тарылды
Таңертеңгі дауылда ауа бұзылды
Ал Аннаның әлемі қуыс болып көрінді
Ол ағаштардың тым тік болмағанын қалады
Қарағайлар онымен бірге жылайтын сияқты
Ол ағаштардың тым тік болмағанын қалады
Қарағайлар жылайтындай
Қазір жүріңіз, сіз келесідесіз
Бұл жол бізді күтпейді
Ян сияқты, жақында Анна
Біз |
Қазір жүріңіз, сіз келесідесіз
Қазір жүріңіз, сіз келесідесіз
Бұл жол бізді күтпейді
Бұл жол бізді күтпейді
«О, Анна, қымбаттым!»
Ол оны дерлік естиді
Оның сөздері шынайы
Бәрімізді жүрегімізді жаралаңыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз