Төменде әннің мәтіні берілген Rake Your Nails Across the Firmament , суретші - The Devil's Blood аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Devil's Blood
Awake now, you who sent me down
From the hills into the towns
Awake now, you whose scent meets
With that of the kills in the downs
I did not awake you through the winter
I have let you wander by yourself through the summer
In spring and fall you are mine
Awake now, you whose name breaks the waves
Awake now, you whose name sounds like thunder
I did give unto you your crown, the seventh diadem
I have taken from you, the mantle of God
In blood and grief you are mine
Оян, мені түсірген сен
Төбелерден қалаларға
Енді оян, иісі кездесетін сен
Құлдырау кезіндегі өлтірулермен бірге
Мен сені қыс бойы оятпадым
Мен саған жаз бойы жалғыз қызу махсаат |
Көктем мен күзде сен менікісің
Енді оян, атың толқынды жарып
Енді оян, аты күн күркірегендей
Мен саған тәжіңді, жетінші диадеманы бердім
Мен сенен Құдайдың киімін алдым
Қан мен қайғыда сен менікісің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз