It's Only a Matter of Time, My Love - The Depreciation Guild

I don’t care how great you are

Since the end of the road, well, it’s not too far

Oh, it’s only a matter of time, my love

I don’t care how cool you are

When there are no flaws you can make them up

Oh, it’s only a matter of time, my love

Time, my love

But still you’re standing there

With your arms crossed, and transparent thoughts

You’re such a silly boy, can’t you stop worrying?

It’s like you’re aging right before my eyes

A perfect match is what you’ve discerned

Well I think you’re right, because matches burn

And it’s only a matter of time, my love

So it won’t matter how gold we are

We’ll depreciate when the paint rubs off

Oh, it’s only a matter of time, my love

Time, my love

But still you’re standing there

With your arms crossed, and transparent thoughts

You’re such a silly boy, can’t you stop worrying?

It’s like you’re aging right before my eyes

It’s just a matter of time, before you’re younger than I am

It’s just a matter of time, ah

It’s just a matter of time, before it’s over and I am

It’s just a matter of time, ah

Маған сіздің қаншалықты керемет екеніңіз маңызды емес

Жолдың соңынан бері бұл тым алыс емес

О, бұл уақыт мәселесі, махаббатым

Маған сіздің қаншалықты керемет екеніңіз маңызды емес

Ешқандай кемшілік болмаса, оларды түзете аласыз

О, бұл уақыт мәселесі, махаббатым

Уақыт, махаббатым

Бірақ сен сонда тұрасың

Қолыңды айқастырып, мөлдір оймен

Сіз өте ақымақ баласыз, уайымдауды тоқтата алмайсыз ба?

Сіз менің көз алдымда қартая бастағандайсыз

Керемет сәйкестік - сіз байқаған нәрсе

Дұрыс айтасыз, өйткені сіріңке жанып тұрады

Бұл уақыт мәселесі, махаббатым

Сондықтан біздің қанша алтын    маңызды болмайды

Бояу сыпырылған кезде біз құнсызданамыз

О, бұл уақыт мәселесі, махаббатым

Уақыт, махаббатым

Бірақ сен сонда тұрасың

Қолыңды айқастырып, мөлдір оймен

Сіз өте ақымақ баласыз, уайымдауды тоқтата алмайсыз ба?

Сіз менің көз алдымда қартая бастағандайсыз

Бұл сізден жасар алдында бұл жай уақытқа қатысты

Бұл уақыт мәселесі, иә

Бұл жай                                                                                                                                                                                                                                                        |

Бұл уақыт мәселесі, иә