The Past That Suits You Best - The Delgados

Salt in my eyes, stinging my brain

It’s been forty odd days since we’ve been clean

Crawl in the cave looking for light

But the ceiling descends and still it’s dark

Hey there, don’t declare

Optimist

It’s clear you resist

I try all the time

To get it right

And still it persists

Touched that you think I’m a heartless old crank

And there’s things that I’ve done to convict me of that

Try to look out eyes straight and fast

But I’ve struggled of late, my head in the past

Hey there, don’t despair

Get in the cave

We live day and night

To find the right

Sort of light

Bored of the truth I return to my youth

Drinking Breaker at night in the cold Duchess light

Out by the fence there’s a shout and I’m dead

Get me out of this place, I’ll take casuals another day

All gates are locked, there’s no way I can walk

And the paths that I took led me into the swamp

Even this trusty accomplice gets rusty

I’m not being cruel but your brain never ruled

I’ve seen the trauma of lives that were squandered

But I’m not to blaim for showing restraint

Hey there, don’t declare

Optimist

I try every night

To get it right

And still

Something just fucking ran out behind me I swear to God

Probably a fucking moth knowing you

Why don’t you go back and see then?

Well naw

No path of truth led me where I could walk

But the lies that I made led me out of the swamp

Көз                            ми  

Таза болғанымызға қырық тақ күн болды

Жарық іздеп, үңгірде  жорғалаңыз

Бірақ төбе төмендейді, бірақ әлі де қараңғы

Сәлем, жария етпе

Оптимист

Сіздің қарсы тұратыныңыз анық

Мен әрдайым тырысамын

Оны дұрыс түсу үшін

Әлі де салып жатыр

Мені жүрексіз кәрі иық деп ойлайтыныңыз әсер етті

Мен үшін маған сотталу үшін жасаған істер бар

Көзге тік және жылдам қарауға  тырысыңыз

Бірақ мен кеш                                                          

Сәлем, үмітіңді үзбе

Үңгірге  кіріңіз

Біз күндіз-түні өмір сүреміз

Құқықты табу үшін

Жарық түрі

Шындықтан жалықтым жастық шағыма

Суық герцогиняның жарығында түнде "Брейкер" ішу

Қоршаудың жанында айқай естілді, мен өлдім

Мені осы жерден алыңыз, мен кездейсоқ сезінемін

Барлық қақпалар құлыптаулы, менің жүруге мүмкіндігім жоқ

Мен алған жолдар мені батпаққа шығарды

Тіпті бұл сенімді серіктес те тот басады

Мен қатыгез емеспін, бірақ сіздің миыңыз ешқашан басқармаған

Мен ысырап болған өмірдің жарақатын көрдім

Бірақ ұстамдылық танытқаным үшін кінәлі емеспін

Сәлем, жария етпе

Оптимист

Мен әр түнде тырысамын

Оны дұрыс түсу үшін

Және әлі де

Артымнан бірдеңе жүгіріп кетті, Аллаға ант етемін

Бәлкім, сені бәлкім

Неліктен қайтып бармайсыз?

Жақсы

Шындық жолы мені қайда жүре алатынымды басқарған жоқ

Бірақ мен айтқан өтірік мені батпақтан алып шықты