Knowing When To Run - The Delgados

Boy looks so scared lying under the stairs

Begs for mercy from all of his tortuous days

Put out a pray lying under stairs

But I’m sorry to tell you it’s over, my friend

Now that you stand in the calm of the landing

A child at your feet, nothing left in your soul

What was the point that you could not go back?

When your foot hit his face?

When your fist broke his back?

Oh, our lives in the slurry

Momma’s here so don’t worry

Who was there when you walked out the door?

Bloody bundle picked up from the floor

It’s ours

Back from the country on business today

And a boy and problem are buried away

Things that some can

Oh, the things that some can’t

Mother picks up his hair

Washed his blood off the lamp

Oh, our lives in the slurry

Momma’s here so don’t worry

Who was there when you walked out the door?

Bloody bundle picked up from the floor

It’s ours

It’s our time

How can he show

How he will grow?

You’re not gonna know

Баспалдақтың астында жатқан бала қатты қорқады

Азапты күндерінен кешірім сұрайды

Баспалдақтың астында жатып дұға оқыңыз

Бірақ бітті деп айтуым үшін кешірім сұраймын, досым

Енді сіз қону алаңында тыныштықта тұрсыз

Аяғыңызда бала, жаныңызда ештеңе қалмады

Қайта қайта алмағаныңыздың мәні неде?

Сіздің аяғыңыз оның бетіне қашан тиді?

Жұдырығың оның белін сындырғанда?

О, біздің өміріміз лайда

Мама осында, уайымдамаңыз

Сіз есіктен шыққанда кім болды?

Еденнен қанды бума көтерілді

Ол біздікі

Бүгін елден  іспен  оралды

Ал бала мен проблема көміліп қалды

Кейбіреулер жасай алатын нәрселер

О, кейбіреулердің қолынан келмейтін нәрселер

Анасы шашын жинайды

Қанын шамнан жуды

О, біздің өміріміз лайда

Мама осында, уайымдамаңыз

Сіз есіктен шыққанда кім болды?

Еденнен қанды бума көтерілді

Ол біздікі

Біздің уақыт

Ол қалай көрсете алады

Ол қалай өседі?

Сіз білмейсіз