Grace Cathedral - The Decemberists

Grace Cathedral Hill

All wrapped in bones of setting sun

All dust and stone and moribund

I paid twenty-five cents to light a little white candle

For a New Year’s Day

I sat and watched it burn away

Then turned and weaved through slow decay

We were both a little hungry so we went to get a hot dog

Down the Hyde Street pier

The light was slight and disappeared

The air, it stunk of fish and beer

We heard a Superman trumpet play the national anthem

And the world may be long for you

But it’ll never belong to you

But on a motorbike

When all the city lights blind your eyes tonight

Are you feeling better now?

Are you feeling better now?

Are you feeling better now?

Some way to greet the year

Your eyes all bright and brimmed with tears

The pilgrims, pills and tourists here

All sing «Fifty-three bucks to buy a brand new halo»

I’m sweet on a green-eyed girl

All fiery Irish clip and curl

All brine and piss and vinegar

I paid twenty-five cents to light a little white candle

And the world may be long for you

But it’ll never belong to you

But on a motorbike

When all the city lights blind your eyes tonight

Are you feeling better now?

Are you feeling better now?

Are you feeling better now?

Грейс соборы төбесі

Барлығы батқан күннің сүйектеріне оралған

Барлық шаң, тас және өліп жатыр

Кішкене ақ шамды жағу үшін жиырма бес цент төледім

Жаңа жыл күніне

Мен отырдым және оның  өртеніп кеткенін  көрдім

Содан кейін бұрылып, баяу ыдырау арқылы тоқылған

Екеуміз де аздап аштық, сондықтан хот-дог алуға бардық

Хайд-стрит пирсімен төмен

Жарық шамалы болды және жоғалып кетті

Ауа, балық пен сыраның иісі

Біз супермен кернейде ұлттық әнұран ойнайтынын естідік

Әлем сізге  ұзақ болуы мүмкін

Бірақ ол сізге                                                                               

Бірақ мотоциклде 

Бүгін түнде барлық қала шамдары сіздің көзіңізді соқыр еткенде

Қазір өзіңізді жақсы сезінесіз бе?

Қазір өзіңізді жақсы сезінесіз бе?

Қазір өзіңізді жақсы сезінесіз бе?

Жылды қарсы алудың бір жолы

Көздеріңнің бәрі жарқырап, жасқа толы

Мұнда қажылар, таблеткалар және туристер

Барлығы «Жаңа ореол сатып алу үшін 53 бакс» әнін айтады.

Мен жасыл көзді қызға  тәттімін

Барлық отты ирландиялық клип және бұйра

Барлық тұзды ерітінділер мен сірке суы

Кішкене ақ шамды жағу үшін жиырма бес цент төледім

Әлем сізге  ұзақ болуы мүмкін

Бірақ ол сізге                                                                               

Бірақ мотоциклде 

Бүгін түнде барлық қала шамдары сіздің көзіңізді соқыр еткенде

Қазір өзіңізді жақсы сезінесіз бе?

Қазір өзіңізді жақсы сезінесіз бе?

Қазір өзіңізді жақсы сезінесіз бе?