Төменде әннің мәтіні берілген Where I Want To Be , суретші - The Dangerous Summer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Dangerous Summer
In the back of my mind,
Well I fought my god
'cause all of the hell that’s in my time.
But I can still see the birds
And where they went this year.
Our winter made things hazy
And I know that I was losing site of my hometown,
And in my blacking out
I think I let you down.
Don’t let them try to save me
'cause I’m already crazy.
And there is something in your face
That pulls me far enough away.
I guess that I always knew that I’d find you when I thought
That I’d be letting out my darkest now,
And in my climbing out I think I let you live.
I wish you’d try to save me,
Your silence makes me crazy.
It takes a lot to say that something is fate,
I kind of know where you’re headed.
Am I too up front, or am I just on time?
Well where is your head at?
I reached my point, I let them down.
I slept in the worst part of this town.
You are my song, and you are where I want to be.
I want to take those steps I never have.
I need to stand up straight so I can feel your breath.
I really think for once that I can change;
It’s really not that bad.
I’m learning now that I was wrong in everything
And there’s a reason why I think that I can grow;
It’s really not that bad.
It’s in the way you had, it’s in the way you had
Me all wrapped up like I’m a part of something finally,
And I’m never looking back.
Менің ой ойымда ,
Мен құдайыммен соғыстым
«Менің уақытымдағы барлық тозаққа себеп бол.
Бірақ мен құстарды әлі де көріп тұрмын
Және олар биыл қайда барды.
Біздің қыста бұлыңғыр болды
Мен туған қаламның сайтын жоғалтып алғанымды білемін,
Менің қаралауымда
Мен сені жүргіздім деп ойлаймын.
Оларды құтқаруға тырыспаңыз
'себебі мен қазірдің өзінде жындымын.
Сіздің жүзіңізде бір нәрсе бар
Бұл мені жеткілікті алыстатады.
Мен сені табатынымды ойлаған кезде білетін сияқтымын
Мен қазір ең қараңғылығымды шығаратын едім,
Төбеге көтерілуімде мен сізге өмір сүруге мүмкіндік бердім деп ойлаймын.
Мені құтқаруға тырыссаңыз,
Сіздің үнсіздігіңіз мені жынды етеді.
Бір нәрсені тағдыр деп айту көп қажет,
Мен сенің қайда бара жатқаныңды білемін.
Мен тым әл уақ дәл дәл дәл мен дәл мен дәл мен дәл мен дәл дәл д дәл дәл д д дәл б ол ба?
Сіздің басыңыз қайда?
Мен өз ойыма жеттім, мен оларды жібердім.
Мен осы қаланың ең нашар бөлігінде ұйықтадым.
Сіз менің әнімсіз және болғым Сен |
Мен ешқашан болмаған қадамдарды қабылдағым келеді.
Мен сенің тынысыңды сезіну үшін тікелей тұруым керек.
Мен бір рет өзімді өзгерте аламын деп ойлаймын;
Бұл шынымен де жаман емес.
Мен барлығында қателескенімді енді түсініп жатырмын
Мен өсе аламын деп ойлауымның себебі бар;
Бұл шынымен де жаман емес.
Бұл сізде болғандай, сізде болғандай
Мен бәрін бәріммен орап, мен бір нәрсенің бір бөлігінің бір бөлігіммен,
Ал мен ешқашан артыма қарамаймын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз