Төменде әннің мәтіні берілген Handbook For The Recently Deceased , суретші - The Damned Things аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Damned Things
We’re breaking up, getting lost in the static
You’re getting blurry right in front of me
The footsteps growing quiet in the hallway as I let go
The gravity that attracts us
Helps us implode
Or else we keep divinding
But I know, I know
We’re aimed straight at each other
We are doomed to crash
So strike up a fire, light up the town
Because we’re aimed straight at each other
This was meant to last
So don’t try to fight it, the chaos will calm us down
Our lips move but we speak in a language
That neither one of us can understand.
You sleepwalk through the tape and the sirens
And I let it go, let it go
The rules of our attraction
Were carved in stone
And yet, you keep resisting
But I know, I know
We’re aimed straight at each other
We are doomed to crash
So strike up a fire, light up the town
Because we’re aimed straight at each other
This was meant to last
So don’t try to fight it, the chaos will calm us down
It doesn’t matter
It’s a disaster
The chaos will calm us down
We’re aimed straight at each other
We are doomed to crash
So strike up a fire, light up the town
'Cause we’re aimed straight at each other
This was meant to last
So don’t try to fight it, the chaos will calm us down
We’re aimed straight at each other
We are doomed to crash
So strike up a fire, light up the town
'Cause we’re aimed straight at each other
This was meant to last
So don’t try to fight it, the chaos will calm us down
Біз ажырасып жатырмыз, статикада адасып жатырмыз
Сіз менің көз алдымда бұлыңғыр болып бара жатырсыз
Мен жіберген сайын, дәлізде аяқ дыбыстары тынып қалды
Бізді тартатын тартылыс күші
Бізге жаруға көмектеседі
Әйтпесе, біз есеп беруді жалғастырамыз
Бірақ мен білемін, білемін
Біз бір-бірімізге тікелей бағытталғанбыз
Біз апатқа ұшыраймыз
Сондықтан отқа түсіп, қаланы жарықтандырыңыз
Өйткені біз бір-бірімізге тікелей бағытталғанбыз
Бұл созылуы тиіс еді
Сондықтан онымен күресуге тырыспаңыз, хаос бізді тыныштандырады
Біздің ерніміз қозғалады, бірақ біз тілде сөйлейміз
Ешқайсымыз түсінбейтін.
Сіз лента мен сирена арқылы ұйықтайсыз
Мен оны жіберемін, жіберемін
Біздің аттракцион ережелері
тасқа қашалған
Сонда да сен қарсылық көрсете бересің
Бірақ мен білемін, білемін
Біз бір-бірімізге тікелей бағытталғанбыз
Біз апатқа ұшыраймыз
Сондықтан отқа түсіп, қаланы жарықтандырыңыз
Өйткені біз бір-бірімізге тікелей бағытталғанбыз
Бұл созылуы тиіс еді
Сондықтан онымен күресуге тырыспаңыз, хаос бізді тыныштандырады
Ол маңызды емес
Бұл апат
Хаос бізді тыныштандырады
Біз бір-бірімізге тікелей бағытталғанбыз
Біз апатқа ұшыраймыз
Сондықтан отқа түсіп, қаланы жарықтандырыңыз
Өйткені біз бір-бірімізге тура бағытталғанбыз
Бұл созылуы тиіс еді
Сондықтан онымен күресуге тырыспаңыз, хаос бізді тыныштандырады
Біз бір-бірімізге тікелей бағытталғанбыз
Біз апатқа ұшыраймыз
Сондықтан отқа түсіп, қаланы жарықтандырыңыз
Өйткені біз бір-бірімізге тура бағытталғанбыз
Бұл созылуы тиіс еді
Сондықтан онымен күресуге тырыспаңыз, хаос бізді тыныштандырады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз