Intimacy - The Corrs
С переводом

Intimacy - The Corrs

Альбом
Original Album Series
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237290

Төменде әннің мәтіні берілген Intimacy , суретші - The Corrs аудармасымен

Ән мәтіні Intimacy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Intimacy

The Corrs

Оригинальный текст

Last night before you fell asleep

You whispered something to me

Was it just a dream

I’m gonna listen to you close

Coz your goodnight kiss

Felt like a ghost

What are you trying to say to me

What are you trying to say

Everybody’s searching for intimacy

Ooh ooh ooh ooh

Everybody’s hurting for intimacy

Ooh ooh ooh ooh

We come into this world alone

From the heart of darkness

The infinite unknown

We’re only here a little while

And I feel safe and warm

When I see you smile

Baby don’t move away from me

Baby don’t pull away

(Chorus)

Remember when you were a child

And your mom would hold you in her arms

And rock you to sleep

Now darling there’s just you and I

Let’s give each other everything baby baby…

Everybody’s searching for intimacy

Ooh ooh ooh ooh

Everybody’s hurting for intimacy

Ooh ooh ooh ooh

Baby come and lay down next to me…

Queen of Hollywood

She drove a long way through the night

From an urban neighborhood

She left her mother in a fight

For a dream misunderstood

And her friends they talk on corners

They could never comprehend

But there was always something different

In the way she held a stare

And the pictures that she painted

Were of glamour and of flair

And her boyfriend though he loved her

Knew he couldn’t quite fulfill

He could never meet her there

(Chrous)

She’s never gonna be like the one before,

She read it in her stars that there’s something more

No matter what it takes no matter how she breaks

She’ll be the Queen of Hollywood

Перевод песни

Кеше түнде сен ұйықтап қалмас бұрын

Сіз маған бірдеңе сыбырладыңыз

Бұл жай ғана арман болды ма

Мен сені жақыннан тыңдаймын

Қайырлы түн сүйіспеншілігіңіз

Елес сияқты сезіндім

Маған не айтқыңыз келдіңіз

Не айтқалы тұрсың

Барлығы жақындықты іздейді

Ой-ой-ой-ооо

Барлығы жақындық үшін зардап шегеді

Ой-ой-ой-ооо

Біз бұл әлемге жалғыз келеміз

Қараңғылық жүрегінен

Шексіз белгісіз

Біз мұнда аз ғана  болдық

Мен өзімді қауіпсіз және жылы сезінемін

Сенің күлгеніңді көргенде

Балапаным менен алыстама

Баланы тартып алмаңыз

(Хор)

Бала кезіңізді есіңе түсір

Ал анаң сені құшағында ұстайтын

Ұйықтау     

Енді қымбаттым сен және мен ғана қалдық

Бір-бірімізге бәрін берейік балақай...

Барлығы жақындықты іздейді

Ой-ой-ой-ооо

Барлығы жақындық үшін зардап шегеді

Ой-ой-ой-ооо

Сәби келіп, менің жаныма жата тұр...

Голливуд патшайымы

Ол түні бойы көлікпен ұзақ жол жүрді

Қалалық ауданнан

Ол төбелесте анасын қалдырды

Түсінбеген арман үшін

Оның достары бұрыш-бұрышта сөйлеседі

Олар ешқашан түсіне алмады

Бірақ әрқашан басқа нәрсе болды

Осылайша ол бір қарады

Және оның салған суреттері

Гламур мен епті болды

Оның жігіті оны жақсы көрсе де

Ол толық орындай алмайтынын білді

Ол ол жерде оны ешқашан кездестіре алмады

(Шырша)

Ол ешқашан бұрынғыдай болмайды,

Ол тағы бір нәрсе бар екенін жұлдыздарынан оқыды

Қандай болса да ол қалай бұзса болмасын

Ол Голливуд ханшайымы болмақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз