Buachaill on Eirne - The Corrs

Buachaill ón Éirne mé 's bhréagfainn féin cailín deas óg

Ní iarrfainn bó spré léi tá mé fhéin saibhir go leor

'S liom Corcaigh da mhéid é, dhá thaobh

A' ghleanna 's Tír Eoghain

'S mura n-athraí mé béasaí 's mé n' t-oidhr'

Ar Chontae Mhaigh Eo

Rachaidh mé 'márach ag dhéanamh leanna fán choill

Gan choite gan bád gan gráinnín brach' ar bith liom

Ach duilliúr na gcraobh mar éadaigh leapa os mo chionn

'S óró sheacht m’anam déag thú 's tú 'féachaint orm anall

Buachailleacht bó, mo leo, nár chleacht mise ariamh

Ach ag imirt 's ag ól le h'ógmhná deasa an tsliabh

Má chaill mé mo stór ní moide gur chaill mé mo chiall

A’s ní mó liom do phóg ná'n bhróg atáim ag caitheamh le bliain

Мен Ерненің баласымын, мен әдемі жас қызды армандайтын едім

Мен сиырдан сауын сұрамаймын, мен жеткілікті баймын

Мен Коркты оның көлеміне, екі жағына иемденемін

Глен және Тайрон

Әдепті өзгертпесем, мұрагер боламын

Майо округінде

Мен ертең орманда сыра дайындаймын

Менімен бірге қайық та, қайық та, уыт дәні де жоқ

Бірақ менің үстімде төсек ретінде бұтақтардың жапырақтары

Сен маған қарасаң он жеті жанымсың

Сиыр бағу, жаным, мен ешқашан айналыспадым

Бірақ таудың әдемі жас әйелдерімен ойнап, ішу

Егер мен қазынамнан айырылсам, бұл менің сезімімді жоғалтқаным емес

Мен сенің сүйгеніңді бір жыл бойы киген аяқ киімімнен де жақсы көремін