Thinking Of You - The Colourfield
С переводом

Thinking Of You - The Colourfield

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:28

Төменде әннің мәтіні берілген Thinking Of You , суретші - The Colourfield аудармасымен

Ән мәтіні Thinking Of You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thinking Of You

The Colourfield

Оригинальный текст

I guess I kinda sort of know

I ought to be thinking of you

But the friendship’s built on trust

And that’s something you never do

Well who knows maybe tomorrow

We can share each other’s sorrow

And compare our grave manner

As we wave our lonely banners

If you ever think of me

I’ll be thinking of you

If you decide to change your views

I’m thinking of you

You can walk away from loneliness

Anytime you choose

And you’re the sort of person

That hasn’t anything to lose

But who cares maybe tomorrow

You can lead and I could follow

So walk where angels fear to tread

For everything you’ve ever wanted

And if you ever think of me

I’ll be thinking of you

If you can spare an hour or two

You’ll know what to do

I could be the one thing there

In your our of need

So if you decide to change your views

I’m thinking of you

Let’s roll the dice

In the fools paradise…

Share moonlit nights

Breathing nothing but lies

Let’s open our eyes…

We should take a bus to somewhere else

To somewhere new

Thank god we’re alive

And bite off more than we can chew

Do the things that just don’t matter

Laugh while others look in anger

Stumble over four leaf clovers

And say goodbye to lonely banners

If you ever think of me

I’ll be thinking of you

Through thick and thin I bear it and grin

And never give in

I could be the one thing there

In your our of need

So if you decide to change your views

I’m thinking of you

Перевод песни

Мен бәлкім білетін сияқтымын

Мен сені ойлауым керек

Бірақ достық сенімге негізделген

Және бұл сіз ешқашан жасамайтын нәрсе

Кім біледі ертең болар

Біз бір-біріміздің қайғымызды бөлісе аламыз

Ал біздің бейітімізді салыстырыңыз

Біз жалғыз баннерлерімізді  желбіретіп жатқанда

Мені ойласаңыз

Мен сізді ойлайтын боламын

Егер сіз көзқарасыңызды өзгертуге  шешім қабылдасаңыз

Сен туралы ойлап отырмын

Сіз жалғыздықтан арыла аласыз

Сіз таңдаған кез келген уақытта

Сіз сондай адамсыз

Бұл жоғалтатын ештеңе жоқ

Бірақ ертең кімге бәрібір

Сіз басқара аласыз, ал мен бағалай аламын

Сондықтан періштелер жүгіруден қорқатын жерде жүріңіз

Сіз қалағанның бәрі үшін

Ал егер мені ойласаңыз

Мен сізді ойлайтын боламын

Егер сіз бір-екі сағатқа бөле алсаңыз

Не істеу керектігін білесіз

Мен ол жерде бір нәрсе бола аламын

Сіздің мұқтаждығымызда

Сондықтан  көзқарастарыңызды өзгертуді    ше                  �

Сен туралы ойлап отырмын

Сүйектерді атайық

Ақымақтардың жұмағында…

Айлы түндерді бөлісіңіз

Өтіріктен басқа ешнәрсемен тыныс алмау

Көзімізді ашайық...

Біз басқа жерге автобус ке                                        отыру                                                    отыру   керек 

Жаңа жерге 

Құдайға шүкір тіріміз

Біз шайнайтынымыздан да көп тістеңіз

Маңызды емес нәрселерді жасаңыз

Басқалар ашуланғанда, күліңіз

Төрт жапырақты беденің үстінен сүрініңіз

Жалғыз баннерлермен қоштасыңыз

Мені ойласаңыз

Мен сізді ойлайтын боламын

Қалың да, жіңішке де, мен оны шыдап, күлемін

Және ешқашан берілме

Мен ол жерде бір нәрсе бола аламын

Сіздің мұқтаждығымызда

Сондықтан  көзқарастарыңызды өзгертуді    ше                  �

Сен туралы ойлап отырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз