Things Could Be Beautiful - The Colourfield
С переводом

Things Could Be Beautiful - The Colourfield

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206560

Төменде әннің мәтіні берілген Things Could Be Beautiful , суретші - The Colourfield аудармасымен

Ән мәтіні Things Could Be Beautiful "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Things Could Be Beautiful

The Colourfield

Оригинальный текст

Well I could move a million mountains

Conjure magic fountains each time you’d smile

You were the B in my beginning

The E in everything that I desire

I’ll never stop

You got me on an ever-burning feud

And I still I’d drop

I’m coming at you with my heart

Beating boom and say

Hey

Things could be beautiful

If you could only see

What you do to me

I’m saying hey

Things could be beautiful

So let’s shout hooray

If only for a day

Here comes the weekend

I’ve got a suitcase and a place to stay

Let’s take a picnic to the river

We could swim and we could shiver

As we run away

And if it rains

We’ll take a trip to some exotic place

'Cause all we’ve got

Are blowing petals and say you should love

Or love me not

But hey

Things could be beautiful

And when we act ourselves

We’re really something else

I’m saying hey

Things could be beautiful

So when you’re out of friends

Just close your eyes and count to ten

Do you remember living in shadows?

Well do you remember following rainbows?

I kissed you under the moon glow

And yes I moved a million mountains

Got deep into the fountain because you’d smile

You were the B in my beginning

The E in everything that my heart’s desire

We’d stay awake all night

Fall into my arms

A lovely day is breaking

Give me the strength to ride the storm

Before they come

Hey

Things could be beautiful

With no conclusion

And no illusions

Hey

Things could be beautiful

Just me and you

Doing what we want to do

Things could be beautiful

And when we act ourselves

We’re really something else

I’m saying hey

Things could be beautiful

So let’s shout hooray

If only for a day

Things could be beautiful

With no conclusion

And no illusions

Hey

Things could be beautiful

Перевод песни

Мен миллион тауларды жылжыта аламын

Сіз күлген сайын сиқырлы субұрқақтар шақырыңыз

Сіз менің басында В болдыңыз

Мен қалағанның барлығында E

Мен ешқашан тоқтамаймын

Сіз мені әрдайым өртеп жібердіңіз

Мен бәрі де тастар едім

Мен саған жүрегіммен келемін

Бум соғып, айтыңыз

Эй

Заттар әдемі болуы мүмкін

Тек көре алсаңыз

Маған  не істейсің

эй деймін

Заттар әдемі болуы мүмкін

Ендеше жүрейікші

Бір күнге болса

Міне, демалыс күндері де келді

Менде чемодан және қалатын жер бар

Өзенге пикник алайық

Біз жүзе алдық, ал біз дірілдей аламыз

Біз қашып бара жатқанда

Жаңбыр жауса

Біз экзотикалық жерге саяхат жасаймыз

Өйткені бізде бәрі бар

Жапырақтарын үрлеп, сүю керек деп айтады

Немесе мені сүйме

Бірақ эй

Заттар әдемі болуы мүмкін

Біз өзіміз әрекет еткенде

Біз шынымен басқа нәрсеміз

эй деймін

Заттар әдемі болуы мүмкін

Сондықтан достарыңыз жоқ болған кезде

Көзіңізді жұмып, онға дейін  санаңыз

Көлеңкеде өмір сүргеніңіз есіңізде ме?

Кемпірқосақтарды қуғаныңыз есіңізде ме?

Мен сені ай сәулесінің астында сүйдім

Иә, мен миллион тауды жылжыттым

Субұрқаққа терең кірдің, өйткені сіз күлетін едіңіз

Сіз менің басында В болдыңыз

Менің жүрегім қалаған нәрсенің барлығында Е

Біз түні бойы ояу боламыз

Құшағыма түс

Керемет күн басталып жатыр

Дауылға міну үшін маған күш беріңіз

Олар келгенге дейін

Эй

Заттар әдемі болуы мүмкін

Қорытындысыз

Және елес жоқ

Эй

Заттар әдемі болуы мүмкін

Тек мен және сіз

Біз жасалғымыз                                                                               |

Заттар әдемі болуы мүмкін

Біз өзіміз әрекет еткенде

Біз шынымен басқа нәрсеміз

эй деймін

Заттар әдемі болуы мүмкін

Ендеше жүрейікші

Бір күнге болса

Заттар әдемі болуы мүмкін

Қорытындысыз

Және елес жоқ

Эй

Заттар әдемі болуы мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз