Throw Your Roses - The Color Morale
С переводом

Throw Your Roses - The Color Morale

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244420

Төменде әннің мәтіні берілген Throw Your Roses , суретші - The Color Morale аудармасымен

Ән мәтіні Throw Your Roses "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Throw Your Roses

The Color Morale

Оригинальный текст

I can see your eyes looking up at me

To see if anyone is noticing

No one has been there to listen

All the more reason to sing

I promise this won’t last forever

I don’t want to let you make that choice

You don’t need to abuse your arms but use your voice

I know right now you think that no one is listening

If we fall together, we’ll live forever and never grow alone

When I look out, I see a field of youth

And it is filled with doubt

A field of flowers pulling their petals off way too soon

One by one.

Dropping like flies no one is speaking up

I know right now you think that no one is listening

If we fall together, we’ll live forever and never grow alone

You can grow out from decay

But what you do with your today

Can resonate to everything, keep growing

We’ve been pulled from the earth

We know but we can still grow though

We’ve both started to die and slow

Why pick ourselves early?

We’re dying here anyways

Remember I can show you light

But you will have to learn

How to grow on your own

What is a rose with no thorn?

I know right now you think that no one is listening

If we fall together, we’ll live forever and never grow alone

You can grow out from decay

But what you do with your today

Can resonate to everything, keep growing

Перевод песни

Мен сенің көздеріңнің маған қарап тұрғанын көремін

Кез-келген адам байқағанын көру

Тыңдау үшін ешкім болған жоқ

Ән айтудың барлық себебі

Мен бұл мәңгілікке созылмайды деп уәде беремін

Сізге бұл таңдау жасауға  рұқсат бергім келмейді

Қолыңызды қорлаудың қажеті жоқ, бірақ дауысыңызды қолданыңыз

Мен дәл қазір ешкім тыңдамайды деп ойлаймын

Егер біз бірге құлап кетсек, мәңгі өмір сүреміз және ешқашан жалғыз өсмейміз

Сыртқа қарасам                                                                                                                                                                                                           жастар      жас     жастар    жас  жас  жас  жас   жастар    жасlarındaki  жастары жастары жастарының жастар

Және ол күмән тудырады

Жапырақтарын тым ерте жұлып алатын гүлдер алқабы

Бір бірден.

Шыбындай құлап, ешкім сөйлемейді

Мен дәл қазір ешкім тыңдамайды деп ойлаймын

Егер біз бірге құлап кетсек, мәңгі өмір сүреміз және ешқашан жалғыз өсмейміз

Сіз ыдыраудан өсе аласыз

Бірақ бүгінгі күніңізбен не істейсіз

Барлығына әсер ете алады, өсе беріңіз

Бізді жерден алып кетті

Біз білеміз, бірақ бірақ  өсе аламыз

Екеуміз де өле бастадық және баяулай бастадық

Неліктен өзімізді ерте таңдаймыз?

Біз бәрібір осында өлеміз

Мен сізге жарық көрсете алатынымды есте сақтаңыз

Бірақ сізге үйрену керек болады

Қалай өз бетіңізбен өсу керек

Тікенегі жоқ раушан деген не?

Мен дәл қазір ешкім тыңдамайды деп ойлаймын

Егер біз бірге құлап кетсек, мәңгі өмір сүреміз және ешқашан жалғыз өсмейміз

Сіз ыдыраудан өсе аласыз

Бірақ бүгінгі күніңізбен не істейсіз

Барлығына әсер ете алады, өсе беріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз