Keep Me In My Body - The Color Morale
С переводом

Keep Me In My Body - The Color Morale

Альбом
Desolate Divine
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244350

Төменде әннің мәтіні берілген Keep Me In My Body , суретші - The Color Morale аудармасымен

Ән мәтіні Keep Me In My Body "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Keep Me In My Body

The Color Morale

Оригинальный текст

Turn me upside down like an hourglass

Time is running out and too much time has passed

Slipping through the fingers of calloused idle hands

Grasping for a breath while choking on the sand

Maybe I’m too scared to stand in my own skin

Maybe I’ve become transparent

If I only have one life left to leave

Get me out of my own head, but keep me in my body

This is the lie that I believe

Always blaming someone else, but I do this to myself

You’re suffocating me with positivity

But either way, it’s still fucking suffocating

I refuse to be what you want from me

I can’t be perfect, but tell me what the fuck is perfect anyways?

If I only have one life left to leave

Get me out of my own head, but keep me in my body

This is the lie that I believe

Always blaming someone else, but I do this to myself

It’s okay to not be okay

It’s okay to feel this way

It’s okay to feel this way

It’s okay to feel this way

I’d rather live than die this way

I’d rather give than take away

If I only have one life left to leave

Get me out of my own head, but keep me in my body

This is the lie that I believe

Always blaming someone else, but I do this to myself

It’s okay to feel this way

It’s okay to feel this way

It’s okay to feel this way

It’s okay to feel this way

Перевод песни

Мені құм сағат сияқты төңкеріп жібер

Уақыт тап жатыр және тым көп уақыт өтті

Бос қолдардың саусақтарының арасынан сырғып өту

Құмды тұншықтыру кезінде дем алу

Мүмкін мен өз теріммен тұруға қорқатын шығармын

Мүмкін мен мөлдір болдым

Кететін бір өмірім қалса 

Мені өз басымнан алыңыз, бірақ мені денемде  сақтаңыз

Бұл мен сенетін өтірік 

Әрқашан біреуді кінәлаймын, бірақ мен мұны өзіме  жасаймын

Сіз мені позитивпен тұншықтырып жатырсыз

Бірақ қалай болғанда да, ол әлі де тұншықтырғыш

Мен сен қалаған болудан бас тартамын

Мен кемелді бола алмаймын, бірақ бәрібір не істелмегенін айтыңыз?

Кететін бір өмірім қалса 

Мені өз басымнан алыңыз, бірақ мені денемде  сақтаңыз

Бұл мен сенетін өтірік 

Әрқашан біреуді кінәлаймын, бірақ мен мұны өзіме  жасаймын

Жарайсыңдар

Бұлай сезінгеніңіз дұрыс

Бұлай сезінгеніңіз дұрыс

Бұлай сезінгеніңіз дұрыс

Мен осылай өлгеннен гөрі өмір сүргенді ұнатамын

Мен алғанымнан гөрі бергенім артық

Кететін бір өмірім қалса 

Мені өз басымнан алыңыз, бірақ мені денемде  сақтаңыз

Бұл мен сенетін өтірік 

Әрқашан біреуді кінәлаймын, бірақ мен мұны өзіме  жасаймын

Бұлай сезінгеніңіз дұрыс

Бұлай сезінгеніңіз дұрыс

Бұлай сезінгеніңіз дұрыс

Бұлай сезінгеніңіз дұрыс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз