This Lost Song Is Yours - The Color Morale
С переводом

This Lost Song Is Yours - The Color Morale

Альбом
My Devil In Your Eyes
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233570

Төменде әннің мәтіні берілген This Lost Song Is Yours , суретші - The Color Morale аудармасымен

Ән мәтіні This Lost Song Is Yours "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Lost Song Is Yours

The Color Morale

Оригинальный текст

Heavens have been forever crowding,

Then I still have four more years to devil with.

I didn’t create the disease,

I just try to ignore.

I won’t be missed by, but I just can’t go.

No, don’t take me back there,

Don’t take me back there, no.

Bury me a hole in the sky,

Not in my mind.

No one ever makes it out of life alive,

There’s no excuse for you to not try.

Heavens have been forever crowding,

Then I still have four more years to devil with.

I didn’t create the disease,

But now you were created in me.

No, don’t take me back there.

Don’t take me back there, no.

Our lives are old,

But our destinies are young.

In my travels tonight,

You are my inspiration.

You’ll make it back this night more alive.

The cleanest we’ll be is the day before

We’re buried in soil,

Where we’ll make peace with worms.

And I’ll see you in dust when I turn.

Go make your peace.

You still won’t know

Where you’ll be alone,

But I’ll be there with you.

The worlds finds a way

To pull hope over my own head

And bury me there.

And one day two wings air,

This is the worst not the last

And I’ve always needed you.

We only crossed this far to show

They will forever try to close.

We’ve all mistakes but grown from,

The last one that you give

Will be your own.

Перевод песни

Аспан мәңгі толып жатыр,

Сонда менде әлі төрт жыл бар.

Мен ауруды жасаған жоқпын,

Мен жай елемеуге   тырысамын.

Мені сағынбайды, бірақ бара алмаймын.

Жоқ, мені ол жерге қайтарма,

Мені ол жерге қайтарма, жоқ.

Мені аспанда бір шұңқыр көм,

Менің ойымда жоқ.

Ешкім оны өмірден тірі  шығармайды,

Сіз үшін ешқандай себеп жоқ.

Аспан мәңгі толып жатыр,

Сонда менде әлі төрт жыл бар.

Мен ауруды жасаған жоқпын,

Бірақ енді сен менде жаратылдың.

Жоқ, мені ол жерге қайтарма.

Мені ол жерге қайтарма, жоқ.

Өміріміз ескі,

Бірақ біздің тағдырларымыз жас.

Бүгінгі түнгі саяхаттарымда,

Сіз менің шабытымсыз.

Сіз бұл түнді  тірідей қайтарасыз.

Біз ең таза, біз бір күн бұрын боламыз

Топыраққа көмілгенбіз,

Біз құрттармен татуласатын жерде.

Мен бұрылғанда сені                                    |

Барып татуласыңыз.

Сіз әлі білмейсіз

Қайда жалғыз боласыз,

Бірақ мен сенімен бірге боламын.

Әлемдер жол табады

Үмітті өз басымнан тоқу үшін

Мені сонда жерлеңдер.

Бір күні екі қанат ауа,

Бұл соңғы емес ең нашар

Ал маған сен әрқашан керек болдым.

Біз тек осы алысқа қарай өттік

Олар мәңгі жабуға  тырысады.

Біздің бәрімізде қателіктер бар, бірақ өсті,

Сіз берген соңғы

Өзіңіз боласыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз