Төменде әннің мәтіні берілген Hopes Anchor , суретші - The Color Morale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Color Morale
So this stays been cold,
The nights we’ll share I long for.
We’ll look with more than just our eyes,
I won’t quit until I know that I truly tried.
Every way on my own, we’ll move on.
For the way will be unforgiving,
We’ll move on, on our own.
I won’t quit until I know that I truly tried,
I won’t quit until I know that I truly tried.
(I wont quit, I wont quit)
Will we be there in the end,
Or will this leave me wide open?
Will this be here in the end,
Or will it leave me wide open,
Waiting on our second wind?
We are all enabled.
I won’t quit until I know that I truly tried.
(I too will try)
I won’t quit until I know that I truly tried.
In all you say and do keep to the follow through,
We’re nothing without you.
So tonight all the fearful will feed,
And share remains with the ones who need.
I’ve been used, I’ve been tried, I’ve been tested,
But I have yet to break.
So share your fears with me.
I won’t quit, I won’t quit,
I won’t quit until I know that I truly tried.
I won’t quit, I won’t quit,
I won’t quit until I know that I truly tried.
(We are enabled, we are enabled)
I won’t quit, I wont quit.
(We are enabled, we are enabled)
Осылайша бұл суық болып қалады,
Біз бөлісетін түндер мен аңсаймын.
Біз көзімізбен емес, көбірек қараймыз,
Мен шынымен тырысқанымды білмейінше жұмыстан кетпеймін.
Өзімде әр жолмен жүреміз.
Өйткені жол кешірімсіз болады,
Біз өзімізбен бірге жүреміз.
Мен шынымен тырысқанымды білмейінше, жұмыстан кетпеймін,
Мен шынымен тырысқанымды білмейінше жұмыстан кетпеймін.
(Тастамаймын, тастамаймын)
Біз соңында боламыз ба,
Әлде бұл мені кеңінен ашық қалдыра ма?
Бұл соңында осында бола ма,
Әлде ол мені кең ашық қалдырады
Екінші желді күтіп жатырсыз ба?
Барлығымыз қосылды.
Мен шынымен тырысқанымды білмейінше жұмыстан кетпеймін.
(Мен де тырысамын)
Мен шынымен тырысқанымды білмейінше жұмыстан кетпеймін.
Сіз айтқаныңыз бен барлығыңыз қадаға болыңыз,
Сенсіз біз ешкім емеспіз.
Сондықтан бүгін түнде барлық қорқыныштылар тамақтанады,
Ал бөлісу керек адамдарға қалады.
Мен қолдандым, сынадым, сынадым,
Бірақ мен әлі бұзғаным жоқ.
Сондықтан менімен қорқыныштарыңызбен бөлісіңіз.
Мен кетпеймін, кетпеймін,
Мен шынымен тырысқанымды білмейінше жұмыстан кетпеймін.
Мен кетпеймін, кетпеймін,
Мен шынымен тырысқанымды білмейінше жұмыстан кетпеймін.
(Біз қосылғанбыз, қосылғанбыз)
Шығармаймын, тастамаймын.
(Біз қосылғанбыз, қосылғанбыз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз