Geometry of Lawns - The Clientele

Leaving came to us

Just like a song

A dull geometry of lawns

The sense that you are still a stranger

But we were born

To fade away like light

Looking sideways into life

There is no reason we should stay here

And I know you are listening to this song

Late in a still room with your lover

Now see that moon above the edge of speech

As we flicker like a screen and we are gone

Once a spell of grace

Came over me

And I walked on through empty streets

Redbricks, sweat shops, and madrassahs

Inside everything

I heard a voice

Mechanical, beyond itself

Like the sentence of a dreamer

And I know you are listening to this song

Late in a still room with your lover

Now see that moon above the edge of speech

Out here beyond your reach I’m singing on

Кету бізге келді

Ән сияқты

Көгалдардың  бұлыңғыр геометриясы

Сіз әлі де бейтаныс екеніңізді сезіну

Бірақ біз дүниеге келдік

Жарық сияқты сөну үшін

Өмірге қырынан қарау

Мұнда ешқандай себеп жоқ

Мен сіз бұл әнді тыңдап жатқаныңызды білемін

Ғашық бөлмеде сүйіктіңізбен кеш

Енді сөздің шетіндегі айды қараңыз

Біз экран сияқты жыпылықтаймыз және біз кетіп қалдық

Бір рет рахым заклины

Үстіме келді

Мен бос көшелермен жүрдім

Қызыл кірпіш, тер сататын дүкендер, медреселер

Барлығының ішінде

Мен дауысты естдім

Механикалық, өзінен тыс

Армандаушының  сөйлемі сияқты

Мен сіз бұл әнді тыңдап жатқаныңызды білемін

Ғашық бөлмеде сүйіктіңізбен кеш

Енді сөздің шетіндегі айды қараңыз

Мұнда мен сіздің қолыңыздан тыс жерде ән айтып жатырмын