Four Chords - The Classic Crime

I was once a boy in love with strangers

As I watched them smoke their cigarettes I’d wave

I was much too young to think of danger

I was curious and innocent and brave

Now the wrinkles in my face have gotten deeper

I’m an old man that’s just 25 years young

I try to keep myself away from mirrors

They remind me of the stupid things I’ve done

Cause after all mans intellect and power

All you get is 650,000 hours

If you’re lucky then you’re dead

Says the voice inside my head

Keeps me moving on

Keeps me singing these songs

So sing along (oh oh)

Here we go (oh oh)

been down this road

about a thousand times before

I’m breathing and I’m bored

So sing along (oh oh)

Here we go (oh oh)

Singing songs we wrote

About a thousand times before

I’m breathing and I’m bored

These same four chords

The same four chords

Now the beard upon my face has gotten thicker

To protect me from the storms that come my way

Maybe when life’s done I’ll be the singer

In the band that plays outside of Heaven’s gate

Cause after all mans intellect and power

All you get is 650,000 hours

If you’re lucky then you’re dead

Says the voice inside my head

Keeps me moving on

Keeps me singing these songs

Even if I die tomorrow I’ll be glad my life was filled with songs

And even if I die tomorrow these four chords will keep me living on

Even if I die tomorrow I’ll be glad my life was filled with songs

And maybe if I die tomorrow these four chords will keep me living on

Even if I die tomorrow be glad my life was filled with songs

And even if I die tomorrow these four chords will keep me living on

Oh oh, the song that we wrote

Are playing back on the radio

Oh oh, even if I die tomorrow

These four chords will keep me living on

Мен бір кездері бейтаныс адамдарға ғашық болған бала едім

Мен олардың темекі шегіп жатқанын көргенде қол бұлғайтынмын

Мен қауіп туралы ойлауға тым жас едім

Мен қызық, бейкүнә және батыл болдым

Қазір менің бетімдегі әжімдер тереңірек түсіп кетті

Мен небәрі 25 жастағы қартпын

Мен өзімді айнадан ұстауға  тырысамын

Олар                     іс      ген          істерім |

Өйткені, адамның ақыл-ойы мен күші

Бар болғаны 650 000 сағат аласыз

Егер бақытты болсаңыз, сіз өлгенсіз

— дейді басымдағы дауыс

Мені алға                                                    

Мені осы әндерді айтуды болды

Сонымен бірге ән айтыңыз (о о)

Міне кеттік (о)

осы жолда болды

шамамен мың рет бұрын

Мен тыныс алып жатырмын және жалықтым

Сонымен бірге ән айтыңыз (о о)

Міне кеттік (о)

Біз жазған әндерді айту

Шамамен мың                                   бұрын

Мен тыныс алып жатырмын және жалықтым

Дәл осы төрт аккорд

Бірдей төрт аккорд

Қазір бетімдегі сақал қалыңдап кетті

Мені жолдан                                                                    

Мүмкін өмір біткенде мен әнші болармын

Аспан қақпасының сыртында ойнайтын топта

Өйткені, адамның ақыл-ойы мен күші

Бар болғаны 650 000 сағат аласыз

Егер бақытты болсаңыз, сіз өлгенсіз

— дейді басымдағы дауыс

Мені алға                                                    

Мені осы әндерді айтуды болды

Ертең өлсем де өмірім әнге толы болғанына қуанамын

Мен ертең өлсем де, менде осы төрт аккордтар мені тұрғызады

Ертең өлсем де өмірім әнге толы болғанына қуанамын

Мүмкін мен ертең өлсем, осы төрт аккорд мені тұрып қалады

Ертең өлсем де өмірім әнге толы болғанына қуанамын

Мен ертең өлсем де, менде осы төрт аккордтар мені тұрғызады

Ой, біз жазған ән

Радиода ойнатылып жатыр

Ой, ертең өлсем де

Осы төрт аккорд мені  өмір  өмір   өмір   өмір    өмір     өмір                                                             Осы аккорд                               Осы аккорд