Төменде әннің мәтіні берілген Water Wolves , суретші - The Chills аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Chills
Cancer signs on are all wrong
Can’t seem to form a firm felling at all
Chilled to the bone alone in jeopardy
Floating on tones and sound I seize, here in the water
For the deep black sea, it longs for me
It thinks that’s where I belong
Ready or not, they’re here
Treading the water
Dreadful and dark things drew nearer (nearer)
Circling round they’re so close I shudder
Fins fan my face with delicate spray
Swelling and swaying
Scared all the small fish away
For the deep black sea
She years for me
She says with her I will stay
I’d consider swimming for shore
Arms are swollen and sore
Watching the awesome glide
Hear their unholy howl, as Water Wolves prow
I will think of something for sure
Dada da da da da, dada da da da da
Dada da da da da, dada da da da da
Dreading the water, pray they go away
Where are my wolves?
No sound
Then wind ships around and ripples are crowned
Crescent and wake appear
Overcome fear, overcome fear
They come over here
We’re thrashing around
We slowly spiral down
For the deep black sea longs for me
It thinks that’s where I belong
It thinks that’s where I belong
Қатерлі ісік белгілері бәрі дұрыс емес
Нақты кесу
Сүйекке дейін суытып, қауіп төніп тұр
Тондар мен дыбыстарда қалқымалы, мен оны ұстап аламын, суда
Терең қара теңізді, мені аңсайды
Мен |
Дайын немесе жоқ, олар осында
Суды серуендеу
Қорқынышты және қараңғы заттар жақындады (жақынырақ)
Айналада олардың жақындығы сонша, мен дірілдеймін
Қанаттар бетімді нәзік спреймен желдетеді
Ісіну және теңселу
Барлық кішкентай балықтарды қорқытты
Терең қара теңіз үшін
Ол мен үшін жыл
Ол онымен қаламын дейді
Мен жағаға жүзуді ойлайтынмын
Қолдар ісінген, ауырған
Керемет сырғанауды тамашалау
Су қасқырлары ілгерілеп бара жатқанда, олардың қасиетсіз ұлығанын тыңдаңыз
Мен міндетті бірдеңе ойланамын
Дада да да да да,
Дада да да да да,
Судан қорқып, олардың кетуіне дұға етіңіз
Менің қасқырларым қайда?
Дыбыс жоқ
Содан кейін жел кемелері айналады және толқындар тәжі болып табылады
Жарты ай мен ояту пайда болады
Қорқынышты жеңу, қорқынышты жеңу
Олар осында келеді
Айналамыз
Біз баяу төмендетеміз
Мені аңсайды терең қара теңіз
Мен |
Мен |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз