The Spirit Of Love Watches Over - The Carter Family

Thou art gone from my gaze like a beautiful dream

And I seek there in vain by the meadow and stream

Oft I breathe out your name to the winds floating by

But the sweet voice is mute to my cry

In the stillness of night when the stars mightily shine

My heart fondly holds a communion with thine

For I feel thou art near and where e’er I may be

That the spirit of love watches me

Oft the birds in the bower now companion I make

Every simple wildflower I prize for the sake

Deep woods and dark clouds can now pleasure impart

For the solitude suits my poor heart

Thou art gone from my gaze, yet I will not repine

E’er long we shall meet in a home that is thine

For I feel thou art near and where e’er I may be

That the spirit of love watches me

Көз алдымнан әдемі түс сияқты кетіп қалдың

Шалғын мен бұлақ бойынан бекер іздеймін

Көбінесе мен сенің атыңды қалқып бара жатқан желдерге айтамын

Бірақ тәтті дауыс менің жылауыма  мыңсыз     мән  

Жұлдыздар жарқыраған түннің тыныштығында

Менің жүрегім сенің жүрегіңмен бірлеседі

Сенің жақын екеніңді және мен қайда болуым мүмкін екенін сеземін

Махаббат рухы мені бақылайды

Садақтағы құстардан қазір мен серік жасаймын

Мен әрбір қарапайым дала гүлін сол үшін бағалаймын

Терең ормандар мен қара бұлттар енді ләззат бере алады

Жалғыздық менің бейшара жүрегіме жарасады

Сен менің көзқарасымнан кетіп қалдың, бірақ мен қайталамаймын

Екеуміз сенікі үйде кездесеміз

Сенің жақын екеніңді және мен қайда болуым мүмкін екенін сеземін

Махаббат рухы мені бақылайды