Төменде әннің мәтіні берілген My girl 2 , суретші - The Busters аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Busters
Leaving the place i love
To me feels kind of rough what will i see
Lots of funny faces
In all kind of places lucky me
When we hit the road
It’s like the first boat of vikings when
Leaving for the new world
Seeing things so unheard of by then
The great wide open is something nice to head for
But when the sun’s about to rise
A certain mood’s taking hold of me
Thanks for all, this is nice, but it will never take the place of
My girl — my girl
Talking ‘bout my girl — my girl
People come along
Listening to the songs we hope will work
In the chorus lines
Everybody joins so loud it hurts
My ego’s standing tall
Feels i could never fall no way
Looking for a thrill
Drink on the booker’s bill, it’s time to play
The great wide open is something nice to head for
But when the sun’s about to rise
A certain mood’s taking hold of me
Thanks for all, this is nice, but it will never take the place of
My girl — my girl
Talking ‘bout my girl — my girl
There’s no discovery, i’ve been impatiently
Waiting to make when i left
Cause nothing’s as sweet as her smell and her weed
And the way she most loves me to death
My girl — my girl
Talking ‘bout my girl — my girl
Мен жақсы көретін жерді тастап кету
Мен үшін не көретінім қиын сияқты
Күлкілі жүздер көп
Кез келген жерде жолым болды
Біз жолға шыққанда
Бұл викингтердің алғашқы кемесі сияқты
Жаңа әлемге кету
Ол кезде естімеген нәрселерді көру
Үлкен кең ашық - бұл үшін жақсы нәрсе
Бірақ күн шығарға
Белгілі бір көңіл-күй мені басып алады
Барлығына рахмет, бұл жақсы, бірақ ол ешқашан орын алмайды
Менің қыз — қызым
Менің қыз қызым туралы әңгімелесу
Адамдар келеді
Әндерді тыңдау жұмсайды деп үміттенеміз
Хор жолдарында
Барлығы қатты дауыстап қосылғаны сонша, ауырады
Менің эго биік тұр
Мен ешқашан құлай алмайтын сияқтымын
Толқуды іздеу
Брондаушының шотына ішіңіз, ойнайтын кезі |
Үлкен кең ашық - бұл үшін жақсы нәрсе
Бірақ күн шығарға
Белгілі бір көңіл-күй мені басып алады
Барлығына рахмет, бұл жақсы, бірақ ол ешқашан орын алмайды
Менің қыз — қызым
Менің қыз қызым туралы әңгімелесу
Ешқандай жаңалық болмады, мен шыдамсызданып қалдым
Мен кеткен кезде жасауды күтуде
Себебі оның иісі мен арамшөпіндей тәтті ештеңе жоқ
Және ол мені өлгенше жақсы көреді
Менің қыз — қызым
Менің қыз қызым туралы әңгімелесу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз