Төменде әннің мәтіні берілген My Baby's Gone , суретші - The Busters аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Busters
1, 2, 3 and 4 — i thought you’d be knocking on my door
5 and 6 — i thought it was one of your tricks
7, 8, 9 and 10 — i thought you’d coming back again
11, 12, 13 — where’s my baby
Has anybody seen…
My baby?
she’s been gone for a fortnight
My baby?
has been gone for a fortnight
Now i’m sitting here, staring at the door in the twillight
My bed is much to big
Every morning i’m so sick
I grap beside me — right in the ashtray
Has anybody seen…
My baby?
she’s been gone for a fortnight
My baby has been gone for a fortnight
Now i’m sitting here, staring at the door in the twillight
My baby has been gone for a fortnight
My baby has been gone for a fortnight
Wrong word, wrong time, wrong place, wrong night
I hear voices at night
My neighbour’s making love to his wife
I ring on his door and ask him: where’s my baby?
Mister, have you seen…
My baby?
she’s been gone for a fortnight
My baby has been gone for a fortnight
Now i’m sitting here, staring at the door in the twillight
My baby has been gone for a fortnight
My baby has been gone for a fortnight
Wrong word, wrong time, wrong place, wrong night
My baby has been gone for a fortnight
My baby has been gone for a fortnight
Now i’m sitting here, staring at the door in the twillight
My baby has been gone for a fortnight
My baby has been gone for a fortnight
Now i’m sitting here, staring at the door in the twillight
My baby has been gone for a fortnight
My baby has been gone for a fortnight
Wrong word, wrong time, wrong place, wrong night
1, 2, 3 және 4 — сіз менің есігімді қағасыз деп ойладым
5 және 6 - Мен бұл сіздің трюктеріңіздің бірі деп ойладым
7, 8, 9 және 10 — мен сізді қайта оралар деп ойладым
11, 12, 13 — менің балам қайда
Көрген адам бар ма…
Менің сәбиім?
ол екі аптадан бері кетті
Менің сәбиім?
екі аптадан бері кетті
Қазір мен осында отырмын, ымыртта есікке қарап отырмын
Менің төсек үлкен
Күн сайын таңертең мен қатты ауырамын
Мен жанымнан ұстаймын — дәл күлсалғышта
Көрген адам бар ма…
Менің сәбиім?
ол екі аптадан бері кетті
Менің балам екі апта болды
Қазір мен осында отырмын, ымыртта есікке қарап отырмын
Менің балам екі апта болды
Менің балам екі апта болды
Қате сөз, қате уақыт, қате орын, қате түн
Мен түнде дауыстарды естимін
Менің көршім әйеліне деген сүйіспеншілік
Мен оның есігін қағып, одан: менің балам қайда?
Мырза, көрдіңіз бе...
Менің сәбиім?
ол екі аптадан бері кетті
Менің балам екі апта болды
Қазір мен осында отырмын, ымыртта есікке қарап отырмын
Менің балам екі апта болды
Менің балам екі апта болды
Қате сөз, қате уақыт, қате орын, қате түн
Менің балам екі апта болды
Менің балам екі апта болды
Қазір мен осында отырмын, ымыртта есікке қарап отырмын
Менің балам екі апта болды
Менің балам екі апта болды
Қазір мен осында отырмын, ымыртта есікке қарап отырмын
Менің балам екі апта болды
Менің балам екі апта болды
Қате сөз, қате уақыт, қате орын, қате түн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз