Төменде әннің мәтіні берілген Judy , суретші - The Busters аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Busters
Judy, nobody thrilled me the way like you did
Judy, now my life’s so sad and grey
Judy, you cast a spell on me and you knew it
You did, the most wonderful things
In your own special way
Walking down the street
In the summer heat
You told me your dreams
Of a better life
We saw this crazy car
And after walking so far
We stole it and you said
You’d become my wife
Judy, nobody thrilled me the way like you did …
Your father was so nice
So understanding and so wise
So I took the package he gave me
To the plane
Heading for the States
He said I’d meet one of his mates
But I only met some real big guys in jail
Judy, nobody thrilled me the way like you did.
Джуди, мені ешкім сен сияқты толғандырған жоқ
Джуди, қазір менің өмірім өте қайғылы және сұр
Джуди, сен мені сиқырладың және оны білдің
Сіз ең керемет нәрселерді жасадыңыз
Өзіңіздің ерекше жолмен
Көшеде жүру
Жаздың аптап ыстығында
Сіз маған армандарыңызды айттыңыз
Жақсырақ өмір
Біз бұл ессіз көлікті көрдік
Және осы уақытқа дейін жүрген
Біз оны ұрлап алдық, сіз айттыңыз
Сіз менің әйелім боласыз
Джуди, мені ешкім сен сияқты толқытқан жоқ...
Сенің әкең өте мейірімді еді
Сондықтан түсіністік және соншалықты дана
Мен ол берген пакетті алдым
Ұшаққа
штаттарға бет алды
Ол мен оның бір жарысымен кездескенімді айтты
Бірақ мен түрмеде нағыз үлкен жігіттерді ғана кездестірдім
Джуди, мені ешкім сен сияқты толғандырған жоқ.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз