Төменде әннің мәтіні берілген The Damsel's Lament , суретші - The Brothers Four аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Brothers Four
Some say that love’s a gentle thing
But it’s only brought me pain
'Cause the only one I ever did love
Has gone with the midnight train
I never will marry, never take me a wife
I expect to live single all the rest of my life
The train pulled out the whistle blew
With a low and a lonesome mourn
She’s gone, she’s gone like the midnight dew
And left me here alone
I never will marry, never take me a wife
I expect to live single all the rest of my life
There’s many a change in the winter wind
And a change in the clouds design
There’s many a change in a young girls heart
But never a change in mine
I never will marry, never take me a wife
I expect to live single all the rest of my life…
Кейбіреулер махаббатты жұмсақ нәрсе дейді
Бірақ бұл маған тек ауыртпалық әкелді
Себебі мен жалғыз адамды сүйдім
Түн ортасы пойызбен кетті
Мен ешқашан әйел алмаймын
Мен өмірімнің барлық қалған бөлігін өмір сүремін деп ойлаймын
Пойыз ысқырықты шығарды
Төмен және жалғыз жоқтаумен
Ол кетті, түн ортасындағы шық сияқты кетті
Мені осында жалғыз қалдырды
Мен ешқашан әйел алмаймын
Мен өмірімнің барлық қалған бөлігін өмір сүремін деп ойлаймын
Қысқы желде көп өзгерістер болады
Бұлт дизайнындағы өзгеріс
Жас қыздардың жүрегінде көп өзгерістер бар
Бірақ менде ешқашан өзгермейді
Мен ешқашан әйел алмаймын
Мен өмірімнің барлық қалған бөлігін өмір сүремін деп ойлаймын ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз