When the Sun Goes Down - The Brothers Four
Төменде әннің мәтіні берілген When the Sun Goes Down , суретші - The Brothers Four аудармасымен
Ән мәтіні When the Sun Goes Down "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
When the Sun Goes Down
The Brothers Four
Оригинальный текст
Every night, when the sun goes down
Every night, when the sun goes down
Every night, when the sun goes down
Hang my head, and mournful cry:
You’re gone!
You’re gone!
My own true love, you’re gone!
Our love was new on that yesterday;
Our love was true on that yesterday;
The love we knew on that yesterday
Has grown cold;
you’re gone away
Now I’m alone in this empty town;
I’m so alone in this dreary town
And I call for my own true love
Every night, when the sun goes down:
You’re gone!
You’re gone!
My own true love, you’re gone!
My own true love, you’re gone!
Перевод песни
Әр түнде, күн батқанда
Әр түнде, күн батқанда
Әр түнде, күн батқанда
Басымды салып, мұңайып жылап:
Сіз кеттіңіз!
Сіз кеттіңіз!
Менің шынайы махаббатым, сен кеттің!
Кеше біздің махаббатымыз жаңа болды;
Кеше біздің махаббатымыз шынайы болды;
Бұл туралы кеше білген махаббатымыз
Суық болып қалды;
сен кетіп қалдың
Қазір мен бұл бос қалада жалғызбын;
Мен бұл мұңайған қалада жалғызбын
Мен өзімнің шынайы махаббатыма шақырамын
Әр түнде күн батқанда:
Сіз кеттіңіз!
Сіз кеттіңіз!
Менің шынайы махаббатым, сен кеттің!
Менің шынайы махаббатым, сен кеттің!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз