It Could've Been Me - The Boy Least Likely To, Peter Hobbs, Jof Owen

I knew it was you, you haven’t changed at all

I don’t think we’ve seen each other since the graduation fall

Did you stick around if at all after I’ve moved away

I lived in Paris for a while but then I came home again

It could’ve been me, life in you

It could’ve been you, life in me

There’s so many things that we could’ve been but we never were

While you were away, I haven’t thought of you

I had such a big crush on you back when we were in high school

But you never said anything

Oh I was always too shy

And I was so afraid of fam, I didn’t even try

It could’ve been me, life in you

It could’ve been you, life in me

It’s funny to think of all of the things we wanted to do

It could’ve been you, life in me

It could’ve been me, life in you

When we were sixteen, we thought all our dreams would gonna come true

It could’ve been you

Like two ships pass each other in the night

Each other seem to be set on a separate coast

We both sat together for a little while

But we were always bound for different shores

It could’ve been me, life in you

It could’ve been you, life in me

We all make mistakes, it’s never too late to start over again

It could’ve been you, life in me

It could’ve been me, life in you

Let’s both take a chance on the new romance, let’s see where it ends

Try la la la la, life in you

Try la la la la, life in me

Try la la la la, tra la la la, tra la la la

Мен мұны сіз екенін білдім, сіз мүлдем өзгерген жоқсыз

Менің ойымша, біз бір-бірімізді мектеп бітіру кешінен бері көрмедік деп ойлаймын

Мен көшіп кеткеннен кейін мүлдем болмадың ба?

Мен Парижде біраз уақыт тұрдым, бірақ мен қайтадан үйге келдім

Бұл мен болуы мүмкін, сендегі өмір

Мендегі өмір сен болуы мүмкін еді

Бізде болған нәрсе көп, бірақ біз ешқашан болған емеспіз

Сен жоқта мен сені ойламадым

Біз орта мектепте оқып жүргенде мен сені қатты жақсы көретінмін

Бірақ сен ешқашан ештеңе айтпадың

О  мен  әрқашан тым ұялшақ болдым

Мен ата-анадан қатты қорқатынмын, тіпті тырыспадым

Бұл мен болуы мүмкін, сендегі өмір

Мендегі өмір сен болуы мүмкін еді

Біз жасағымыз келетін нәрселердің барлығын ойлау қызық

Мендегі өмір сен болуы мүмкін еді

Бұл мен болуы мүмкін, сендегі өмір

Біз он алты жасымызда барлық армандарымыз орындалады деп ойладық

Бұл сіз болуыңыз мүмкін

Түнде екі кеме бірінен-бірі өткендей

Бір-біріне жеке жағалауға қойылатын сияқты

Екеуміз біраз уақыт отырдық

Бірақ біз әрқашан әр түрлі жағаларға баратынбыз

Бұл мен болуы мүмкін, сендегі өмір

Мендегі өмір сен болуы мүмкін еді

Бәріміз қателіктер жібереміз, енді ешқашан кеш бастауға кеш емес

Мендегі өмір сен болуы мүмкін еді

Бұл мен болуы мүмкін, сендегі өмір

Екеуі де жаңа романға мүмкіндік берейік, оның қайда екенін көрейік

Ла-ля-ля-ля, сізде өмір сүріп көріңіз

Ла ла ла ла ла, мендегі өмірді қолданып көріңіз

Ла ла ла ла ла, тра ла ла ла , тра ла ла ла деп көріңіз