Monsters - The Boy Least Likely To, Peter Hobbs, Jof Owen

This town is full of monsters

Holding hands with other monsters

And attempting to be human beings

Shuffling around the shops

And waving at balloons

This town is full of monsters

Sitting on park benches

Eating little packets of sultanas

Licking chocolate off their chubby little fingers

And I don’t know why

It is they scare me

But they do

And the thing that really frightens me

Is that all my friends from school

Are turning into monsters

Picking patterns out for curtains

Making friends with all the other monsters

Pushing little baby monsters

Around the shops in prams

This town is full of monsters

Peeping out from under parked cars

In multi-storey car park

Evil little eyes like fairy lights

Blinking in the dark

This town is full of monsters

Making out with other monsters

Picking sweet corn out of their teeth

Dipping pissy little fingers

In the pick 'n' mix

And I don’t even know why

It is it scares me

But it does

And the thing that really frightens me

Is that the people I used to love

Are turning into monsters

Getting married having babies

Telling me how great their life is

And how happy I would be if I could

Just be more like them

Бұл қала құбыжықтарға толы

Басқа құбыжықтармен қол ұстасу

Және адам болуға  талпыну

Дүкендердің айналасында араласу

Шарларға қол бұлғау

Бұл қала құбыжықтарға толы

Саябақ орындықтарында отыру

Сұлтандардың кішкене пакеттерін жеу

Шоколадты кішкентай саусақтарынан жалап жатыр

Мен неге екенін білмеймін

Олар мені қорқытады

Бірақ олар жасайды

Және мені шынымен қорқытатын нәрсе

Бұл менің мектептегі достарымның барлығы

Құбыжықтарға айналады

Перделер үшін үлгілерді таңдау

Барлық басқа құбыжықтармен достасыңыз

Кішкентай құбыжықтарды итеру

Арбалардағы дүкендердің айналасында

Бұл қала құбыжықтарға толы

Тұраққа қойылған көліктердің астынан қарап шығу

Көп қабатты автотұрақта

Жаман кішкентай көздер ертегі шамдары сияқты

Қараңғыда жыпылықтау

Бұл қала құбыжықтарға толы

Басқа құбыжықтармен ойнау

Тістерінен тәтті жүгері теріп жатыр

Кішкентай саусақтарды батыру

Таңдалған 'n' миксінде

Неге екенін де білмеймін

Бұл мені қорқытады

Бірақ болады

Және мені шынымен қорқытатын нәрсе

Бұл мен жақсы көретін адамдар

Құбыжықтарға айналады

Үйлену, балалы болу

Маған олардың өмірі қаншалықты керемет екенін айтып беріңіз

Мүмкін болса да, мен қалай бақыттымын

Оларға көбірек ұқсаңыз