Төменде әннің мәтіні берілген Be Gentle With Me , суретші - The Boy Least Likely To, Peter Hobbs, Jof Owen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Boy Least Likely To, Peter Hobbs, Jof Owen
Staring up into the solar system
All the stars are fixed up in the sky
I just want to sparkle for a moment
Before I just fizzle out and die
I’m happy because I’m stupid
Scared of spiders, scared of flying
If I wasn’t so happy
I wouldn’t be so scared of dying
So just be gentle with me
(I'm not as young as I was)
And I’ll be gentle with you
I’m not as brave as I thought
'Cause my heart gets broken so easily
So just be gentle, be gentle with me Wide awake, waiting like a target
Listening for things I cannot see
Insects flutter up against my window
I don’t like the way they look at me
I guess I’ve always needed
To be needed by someone
It’s a comforting feeling
Being under someone’s thumb
So just be gentle with me
(And if I am ever mean)
And I’ll be gentle with you
I never mean to be mean
'Cause I want to pick peaches off of a cherry tree
Just be gentle, be gentle, be gentle, be gentle with me So just be gentle with me Trouble is sometimes
And I’ll be gentle with you
I just can’t switch myself off when I want to so I never do Because I’m mental, be gentle, be gentle
Just be gentle, be gentle, be gentle
And I’ll be gentle, be gentle, be gentle, be gentle with you
Күн жүйесіне үңілу
Барлық жұлдыздар аспанда орнатылған
Мен бір сәтке жарқырағым келеді
Мен жүріп, өлмес бұрын
Мен бақыттымын, өйткені мен ақымақпын
Өрмекшілерден қорқады, ұшудан қорқады
Мен соншалықты бақытты болмасам
Мен өлуден соншалықты қорықпас едім
Сондықтан маған жай жұмсақ болыңыз
(Мен бұрынғыдай жас емеспін)
Мен сізге жұмсақ боламын
Мен ойлағандай батыл емеспін
'Себебі менің жүрегім оңай жарылады
Сондықтан жай жұмсақ бол, менімен жұмсақ бол кең ояу, нысана дай күт
Мен көре алмайтын нәрселерді тыңдау
Жәндіктер тереземнің қасында ұшады
Маған олардың маған көзқарасы ұнамайды
Маған әрқашан қажет болды деп ойлаймын
Біреуге қажет болу
Бұл жайландыратын сезім
Біреудің қол астында болу
Сондықтан маған жай жұмсақ болыңыз
(Егер мен қатты болсам )
Мен сізге жұмсақ боламын
Мен ешқашан дөрекі болғым келмейді
«Мен шиеден шабдалы алып кеткім келеді
Жай жұмсақ бол, жұм бол бол жәм бол , мен жәм бол бол Сондықтан мен жай жәй жәм бол бол менімен жәй жәм бол қиын кейде
Мен сізге жұмсақ боламын
Мен қалаған кезде өзімді өшіре алмаймын сондықтан мен ешқашан себебі мен ақылдымын, жұм бол жәм бол
Жай жұмсақ бол, жұм бол жәм бол бол
Ал мен сізге жұмсақ, жұмсақ, жұмсақ, жұмсақ боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз