Nevermind - The Birthday Massacre

Fice glasses changed my mind.

Seems like the ticking hands are taking their time.

I guess I’ve been at home for longer than it takes to unwind.

So slap me if I step out of line.

Now in smaller spaces.

Careless lust intoxicated away fromprying eyes and rabid smiles.

And everything’s shattering.

My invitation was involuntary dilation and now I can’t recall your name.

I think we’ve met before.

It was last Christmas on our parents’accord.

You were the young man in the costume that was hard to ignore.

And I was feeling hopelessly bored…

Now your conversation’s scholarships and occupations.

You looks so different then before when… nevermind…

Anyway this reckless violation tarnishing my reputations has left me nothing

kind to say.

Көзілдірік ойымды өзгертті.

Тықылдаған қолдар уақытын алып жатқан сияқты.

Менің ойымша, мен үйде ұзақ уақыт жүрдім, оны босқа өткізуге тура келеді.

Егер мен сызықтан шықсам, мені шапалақтаңыз.

Енді кішірек кеңістікте.

Ұмытшақ көздер мен құтырған күлімсіреулерден алыстап кеткен бейқам нәпсі.

Және бәрі бұзылады.

Менің шақыруым еріксіз кеңею болды, енді мен сіздің атыңызды еске түсіре алмаймын.

Менің ойымша, біз бұрын кездескенбіз.

Бұл ата-анамыздың келісімімен өткен Рождество болды.

Сіз костюмдегі жас жігіт болдыңыз, оны елемеу қиын болды.

Мен өзімді үмітсіз скучно сезіндім...

Енді сіздің әңгімеңіздің шәкіртақылары мен кәсіптері.

Сіз бұрынғыдан                                      ...

Қалай болғанда да, менің беделіме нұқсан келтіретін бұл абайсыз бұзушылық маған ештеңе қалдырмады

айту жақсы.