Punchline - The Belle Brigade
С переводом

Punchline - The Belle Brigade

  • Альбом: The Belle Brigade

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:30

Төменде әннің мәтіні берілген Punchline , суретші - The Belle Brigade аудармасымен

Ән мәтіні Punchline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Punchline

The Belle Brigade

Оригинальный текст

A long winter and a red hot summer

I don’t remember very much about that year

What I recall is a fear of falling in love

While I was

I gave everything I had to my lover

It’s no wonder people felt that I disappeared

And at the end of the day all I had for myself

Was my own lonesome tears

But I made her happy

And did that gladly

But oh, it don’t mean a thing

Yeah all that’s over now

Me and my sister went to Arizona

Seeing our mom while she was fighting her disease

And doing what everybody said she needed

So she could come home

And it was late in the night when I called you

One in the morning right outside of a motel

Just checking in to tell you I was scared

And that I felt

You didn’t love me

You said you love me, honey

Oh it don’t mean a thing

Yeah all that’s over

Now when I dream all I see

Is you being untrue to me

Telling lies, shaking hands

Having laughs over and over again

The punchline of a joke, I am

Oh it don’t mean a thing

Yeah all that’s over

But it don’t mean a thing

Yeah all that’s over

But it don’t mean a thing

Перевод песни

 Ұзын қыс және қызыл ыстық жаз

Сол жыл туралы көп нәрсе есімде жоқ

Мен есіме түсіретін нәрсе - ғашық болудан қорқу

Мен болған кезде

Мен сүйіктімге барымды бердім

Адамдар менің жоғалып кеткенімді сезгені таңқаларлық емес

Ал күннің соңында өзім үшін бар нәрсем болды

Менің жалғыз көз жасым еді

Бірақ мен оны бақытты еттім

Және мұны қуана жасады

Бірақ, бұл ештеңені білдірмейді

Иә, қазір бәрі бітті

Мен және менің әпкем Аризонаға кетті

Анамызды аурумен күресіп жатқанда көру

Және бәрі оған қажет деп айтқан нәрсені істеу

Осылайша ол үйге келе алады

Саған телефон соққанда түн батқан болатын

Біреуі таңертең мотельдің сыртында

Мен қорқатынымды айту үшін тіркелдім

Және бұл мен сезіндім

Сен мені сүймедің

Сен мені сүйетініңді айттың, жаным

Бұл ештеңені білдірмейді

Иә бәрі бітті

Енді мен көретін бәрін арманда көретін кезде

Маған  өтірік  айтып отырсың ба

Өтірік айту, қол алысу

Қайта-қайта күлу

Әзілдің сызығы, мен

Бұл ештеңені білдірмейді

Иә бәрі бітті

Бірақ бұл ештеңені білдірмейді

Иә бәрі бітті

Бірақ бұл ештеңені білдірмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз